StasyBoo English

2022-12-30 08:54:12 • promote bonding - способствовать сближению, единению
• effing - долбанный (эвфемизм f*cking)
• fringe therapeutics - экспериментальная терапия
• uptight - чопорный
• let off steam - выпустить пар
• a way of venting - способ выпустить пар, выразить эмоции
• hollering therapeutic profanities at volume towards inanimate objects - выкрикивать терапевтические ругательства громко в сторону неодушевленных объектов
• queue-cutters - люди, лезущие без очереди
• drongo - тупица (австралийский сленг)
• dwindle - сократиться, идти на убыль
• retain currency - сохранять актуальность
• potty-mouthed - сквернословный
• social levelling - сближение разных слоев население; сглаживание различий
• be a proxy for - служить заменой чему-либо
• be rife with foul language - кишащий ругательствами
• ubiquitous - вездесущий
• deride - высмеивать, издеваться
• blue language - непристойный язык
• a term of endearment - ласковое обращение

https://amp.theguardian.com/lifeandstyle/2022/dec/18/why-swearing-is-a-christmas-stress-buster Открыть/Комментировать

2022-12-29 10:33:39 Открыть/Комментировать

2022-12-28 21:58:40 • rein in their spending - ограничить свои расходы
• soaring prices - стремительно растущие цены
• eat into the spending power of the average household - ослаблять покупательскую способность среднестатистической семьи
• foodie treats - гастрономические лакомства
• get the cold shoulder - получить холодный прием; демонстративно игнорироваться
• turn their backs on - отказаться от
• chime with high street footfall figures - перекликаться с ожидаемым количеством покупателей на центральной улице
• bring forward the traditional January sales - перенести традиционные январские распродажи на более ранний срок
• abandon their frugal use of home heating - отказаться от экономного использования отопления

https://www.theguardian.com/business/2022/dec/23/millions-uk-shoppers-rein-in-christmas-spending-final-day-data-finds Открыть/Комментировать

2022-12-27 09:33:44 Открыть/Комментировать

2022-12-27 09:28:25 • to turn in my resignation - написать заявление об уходе
• a major spike - резкий скачок
• to strike out on one’s own - заниматься чем-то самостоятельно
• to bear down on someone - обрушиться/давить на кого-то
• a choice under constraint - выбор при ограничениях/под давлением
• involuntary volatile working hours - вынужденное нестабильное рабочее время
• a census tract - участок переписи населения
a day-care slot - место в детском саду
• be unable to shoulder - не иметь возможность взять на себя
• to find a silver lining to sth - найти положительный момент (особенно в сложной ситуации)


https://www.bbc.com/worklife/article/20221024-the-women-forced-to-choose-self-employment Открыть/Комментировать

2022-12-26 12:07:49 Открыть/Комментировать

2022-12-25 15:09:35 Недавно в чате коллеги видела, что на IELTS Academic в Ереване попалась такая карта

ОДНА.

Вообще, такое - большая редкость, это подтвердит любой экзаменатор. Чаще всего их все же 2, так как нужно проводить сравнение, а, собственно, если карта одна - с чем ее сравнивать?)

Тем не менее, если вдруг вам так «повезло» и попалось именно нестандартное задание, то стоит так или иначе максимально применить к нему все стандартные процедуры: овервью (тут можно рассказать о типе постройки города, что это centralised структура), деление по абзацам, связанное повествование

Попадались ли вам когда-то нестандартные задания на экзамене/пробниках, или что-то странное в сети? Открыть/Комментировать

2022-12-25 12:21:40 Для удобства также прикрепляю статью в формате pdf Открыть/Комментировать

2022-12-25 12:21:33 • to sever ties with sb - разорвать связи с кем-то
• to experience the estrangement - испытывать отчуждение
• to pursue the path of… - следовать по пути
• to cut off relationship - разорвать отношения
• substance abuse - злоупотребление веществами/наркотиками
• to fracture with children - расставаться с детьми
• to be murky and muddled - быть мрачным и запутанным
• to kindle contact - установить контакт
• to be cut-and-dried - ясный и понятный
• an eventual reconciliation - возможное примирение
• a rupture with the support network - разрыв с группой поддежки

https://www.bbc.com/worklife/article/20221207-the-parents-who-sever-ties-with-their-children Открыть/Комментировать

2022-12-23 09:05:26 • an audacious strategy - смелая стратегия
• precipitous (steep) slopes - крутые склоны
• revolving door of rules - частная смена правителей
• to deter invaders - сдерживать захватчиков
• to call one’s bluff - разоблачить чей-то блеф / вывести на чистую воду
• to go to every possible length - приложить все возможные усилия
• to strew over the mountain slopes - разбросать по горным склонам
• to run rife - широко и быстро распространяться
• be at one’s disposal - быть в распоряжении
• scant means - скудные/ограниченные средства
• arid terrain - засушливая местность
• to wind around the rockface - огибать скалы

https://www.bbc.com/travel/article/20221110-the-greek-island-homes-hidden-from-pirates Открыть/Комментировать