Конфузы Есть в английском произношении забавный парадокс - | 🇺🇸Simple English
Конфузы
Есть в английском произношении забавный парадокс - две пары слов, которые отличаются лишь одним звуком, но при этом одно из них ругательное, а другое совершенно приличное. Как будто кто-то специально всё подстроил, чтобы мы ошибались и чувствовали себя неловко.
Ведь кто не говорил хотя бы раз в жизни:
“Yesterday we went to the bitch”.
Именно об этих словах я хочу вам сегодня напомнить в нашей рубрике simple_pronunciation, чтобы раз и навсегда избежать подобных конфузов.
Beach - bitch
Sheet - shit
Эти пары слов отличаются звуком “и”, о котором у меня есть подробная статья здесь. Произношение этих звуков отличается позицией языка и челюсти.
Но если говорить в двух словах, то...
Beach /ˈbiːtʃ/ - пляж
Звук “и” произносится, как обычный русский звук “и”, только продолжительно “и-и” - /биич/.
Bitch /ˈbɪtʃ/ - ругательное: сука
Звук “и” произносится, как русский звук “ы” при этом кратко - /быч/.
Sheet /ˈʃiːt/ - простынь
Звук “и” произносится, как обычный русский звук “и”, только продолжительно “и-и” - /шиит/.
Shit /ˈʃɪt/ - ругательное: дерьмо
Звук “и” произносится, как русский звук “ы” при этом кратко - /шыт/.
@speak_simple #simple_pronunciation