Как выразить бурю эмоций по поводу всего происходящего по-болг | Speak Bulgarian
Как выразить бурю эмоций по поводу всего происходящего по-болгарски
• Пи́сна ми (омръ́зна ми) - Мне надоело! • Дойдé ми до гуша - Я сыт(а) по горло! • Сти́га! - Хватит! • Мáмка му! - Твою мать! (дословно: его) • Eгáти! (нецензурный вариант: *бáси, *бáхти)! - Бл*! Пи*дец! • Мáйкооо! - Мамочки! • По дя́волите! - Черт! • Кóфти! Кóфти рáбота! - Плохо! Дела плохи! • Прецáкани сме! - Облом! Нам конец! • Докъдé я докáрахме! - Докатились! • Не мога да повя́рвам! - Не могу в это поверить! • Шоки́ран(а) съм! - Я в шоке! • Пъ́лен абсурд!- Это полный абсурд!
Хорошо бы, если эти выражения никогда никому не пригодились, но увы!