METKA

2021-02-14 14:02:08 Фэйсбук, воцап, клабхауз — как правильно?

Читатели спрашивают, как правильно писать название всяких фейсбуков, зумов и прочих ватсапов на кириллице. Мы спросили у Всратого корректора, и вот что он нам написал.

Тут есть два основных момента: словарная фиксация и редполитика конкретного издания. А ещё — наличие или отсутствие родового слова, а также конкретный смысл.

• Если есть словарная фиксация (Академический словарь РАН), то пишем, как там, например: «Твиттер» — заглавная, кавычки, если имеется в виду сервис микроблогов в целом; и твиттер — срочная, без кавычек, если имеется в виду конкретный микроблог. Склоняется.

«Твиттер» выкатил глобальное обновление. Об этом Паша написал в своем твиттере.

• Если словарной фиксации нет, смотрим в редполитике вашего издания. Там может быть написано что-нибудь вроде: «Никакой кириллицы, только Facebook и Google Docs». Или наоборот: «Всё на кириллице, всё склоняем, всё с маленькой, пишем как слышится». Иногда вместо редполитики в письменном виде есть устное «а мы вот всегда так пишем»; или ещё можно посмотреть, как написано в предыдущих материалах издания. Смысл в том, что пока в словарях не зафискировано, бесполезно спорить, «как правильно».

• Если есть родовое слово или понятие, то рекомендуется писать с заглавной и в кавычках: социальная сеть «Фейсбук», мессенджер «Телеграм». Такое чаще встречается во всяких официальных документах.

• Если речь о сервисе в целом, то правильнее будет с заглавной (говорят, Фейсбук упал), если в бытовом смысле, то со строчной (прочитал в его фейсбуке).

Где ещё можно посмотреть, чтобы разобраться:

• В изданиях, которые нравятся и на которые хочется быть похожими. Хотите быть как «КоммерсантЪ» — посмотрите, как написано там. Нравится «Лайфхакер» — ищите нужное название в его материалах, желательно свежих, не более 2–3 лет, и делайте так.
• В Корпусе русского языка РАН. При помощи поиска можно посмотреть, как это слово используют в самых разных изданиях, и сделать выводы.
• В рекомендациях филологов, например, в блоге «Тотального диктанта» — там, кстати, рекомендуется писать фейсбук, инстаграм и ютьюб. И всё склонять.
• На официальных русскоязычных сайтах самих сервисов. Там можно подсмотреть предпочтительную транскрибацию. Например, WhatsApp в своем блоге посвятил написанию собственного названия на кириллице целую здоровую статью, где есть история, этимология, фонетика и много чего, но весь смысл сводится к «пишите Ватсап».

Как пишем мы

Фейсбук
Инстаграм
Зум
Твиттер
Тикток
Телеграм
Ватсап
Вайбер…
...практически всегда без кавычек, со строчной или с заглавной в зависимости от смысла. И всё склоняем.

И напоследок

Клубхаус. Тут всё просто. Потому что club в русском традиционно транскрибируется как «клуб», а house — как «хаус». Так будет правильно в соответствии с тенденциями языка. Но если вам позарез хочется говорить «клабхаус», говорите, административной ответственности за такое не предусмотрено. Открыть/Комментировать

2021-02-11 22:18:11 Инстаграм начнёт перманентно банить людей за хейт-спич в директ

Как соцсеть поясняет в своём бложике, вся буча из-за расистских сообщений в адрес британских футболистов. Пока что там можно было писать что угодно и не подвергаться суровой каре новой этики, но теперь злословов будут банить и за персональные сообщения. До этого самым строгим наказанием за такое было временное отключение возможности чатиться.

миллениалы создали 1984 Открыть/Комментировать

2021-02-01 21:43:38 ​​Стоит ли писать цены в инста-магазине?

Давайте разбираться.

Товар в магазине рассчитан на определенную аудиторию с конкретным финансовым положением. Именно для этой аудитории все эти товары и представлены, поэтому нет смысла скрывать цену за пресловутым «ответили в Директ » .

Потенциальный клиент зашел на вашу страницу, ему понравилась какая-то куртка, он сразу хочет узнать ее цену и купить. Не тратьте время пользователя даром — пишите цену в описании.

Да, бывают залётные посетители страницы, которые не входят в вашу ЦА из за уровня дохода. Например, человек попал в ваш аккаунт через рекомендации, вы не можете спрогнозировать его доход и высокая цена под фотографией его отпугнет. Но сам факт того, что цену ему сообщили в переписке никак не повлияет на покупательскую способность.

Чтобы цены не отпугивали, а помогали пользователям лучше ориентироваться в инста-магазине, проработайте аудиторию, напишите цену в описании или в закрепленных сторис. Открыть/Комментировать

2020-12-23 16:53:26 Свет наших сердечек и основатель Telegram Павел Дуров заявил, что со следующего года мессенджер начнет монетизироваться. Владыка телеги обещает, что все пройдет “ненавязчиво”.

Рекламы в чатах не будет, приложение предложит собственную рекламную платформу для каналов — “которая обеспечит пользователям комфорт и конфиденциальность, а нам позволит покрывать расходы на серверы и трафик”. Открыть/Комментировать

2020-12-23 16:53:26 Это же круто же! Откроется огромный простор для продвижения, нужно быть на низком старте, чтобы начать изучать рекламный кабинет, как только он появится! Открыть/Комментировать

2020-12-18 13:38:18 Какие курсы россияне ищут в Яндексе

Пост для тех, кто страдает синдромом самозванца и боится запускать инфопродукты, курсы и рассылки. Посмотрите, как много людей искали курсы в октябре 2020 и расслабьтесь.


1. Курсы английского: 492 675 запросов.
2. Курсы маникюра: 91 470 запросов.
3. Курсы массажа: 88 070 запросов.
4. Курсы программирования: 71 174 запросов.
5. Курсы дизайна: 53 952 запросов.
6. Курсы финансовой грамотности: 34 019 запросов.
7. Курсы ораторского искусства: 21 655 запросов.
8. Курсы smm: 14 590 запросов.
9. Курсы по инвестициям: 10 614 запросов.
10. Курсы рисования: 9429 запросов.
11. Курсы по созданию видео: 4959 запросов.
12. Курсы копирайтера: 2420 запросов.

Тут много приколов. Например, заметно, что копирайтеры нахер никому не всрались) А ноготочки еще чуть-чуть и догонят сферу IT.

Но главное — это наглядные цифры. Людям нужны курсы. Люди не устали от образовательных проектов. И если у вас достаточно знаний, то вы можете им помочь. Открыть/Комментировать

2020-12-18 13:38:18 Ну не красота ли? Шикарный пост от Артема! Открыть/Комментировать

2020-10-27 16:41:58 Нашел на Пикабу

Мне всегда нравилось как на рынках продавцы из всех палаток привлекают покупателей! Это бывает очень весело

"Гении маркетинга"
Иногда я хожу в магазин. Да, редко, но такое бывает. Овощи и фрукты всегда покупаю только в одном месте. Откуда такой консерватизм?! Ответ прост - я жертва очень грамотной маркетинговой стратегии. Меня подкупает не то, что женщина-продавец помогает с выбором помидоров и огурцов. Даже не то, что там всё самое свежее и вкусное. И даже не то, что при расчёте округляют всегда в меньшую сторону. Я ведусь вот на что.

В самом конце покупки, когда выбор сделан, деньги заплачены, продавец, как бы незаметно, но я-то всегда замечаю, докладывает в один из моих пакетов или грушу или яблоко или банан. Как бы такой небольшой комплимент. И вот это реально выстреливает. «Ничего себе, ребята щедрые какие!», - думаю я. Щедрые, значит хорошие. Теперь только к ним!

Помимо этого они ещё и гибкие. Как-то покупаю у них. Заходит корпулентная женщина. Продавец сразу кричит:

- Бача!

Из подсобного помещения выходит корпулентный мужчина с улыбкой на всё лицо. Женщина огляделась по сторонам и поняла, что он улыбается только ей. Она непроизвольно стала улыбаться тоже. Мужчина аккуратно приобнял её и сказал:

- Где же ты была всё это время?

Это было сказано так по-доброму, и с таким юмором, что все заулыбались, включая меня. Не надо говорить, что женщина потом скупила половину их магазина. Вот они - гении маркетинга! Открыть/Комментировать

2020-10-21 18:08:30 ​​Многие из нас любят вставить музыку в видосик, правда?
Но тут нас может ждать опасность в виде авторских прав!
Давайте разберемся, откуда брать музыку так, чтобы нам за это ничего не было.

Как не облажаться с музыкой:
https://soundcloud.com/you/collection — полно бесплатной музыки, нам нужна та, что с типом лицензии "Creative Commons", это открытые права для коммерции.
https://www.youtube.com/audiolibrary/music — тут есть и музыка бесплатная и просто звуки для вставок.
http://freemusicarchive.org — архив с приятной музыкой.

Будьте осторожны при использовании чужой музыки! Это может быть очень дорого и геморройно! Открыть/Комментировать