How are you keeping? Завершим неделю hoity-toity подборкой о т | Slang Bang! / Слэнг Бэнг!

How are you keeping? Завершим неделю hoity-toity подборкой о тех, кто принадлежит к высшему обществу (или считает себя таковым).

1) A cut above - быть лучше других.

I was a cut above the other candidates, and I was pretty sure that I'd get the job.

2) Put on airs/give oneself airs - считать, что вы лучше остальных.

If you keep giving yourself sich airs, nobody will lend you a hand.

3) Toffee-nosed - прилагательное, описывающее высокомерных аристократов.

The room was full of toffee-nosed businessmen sipping champagne.

4) Snooty - самовлюбленный сноб.

I never have the guts to go to this store as it's full of snooty shop assistants looking down on you.

5) Pull an attitude - вести себя неуважительно и заносчиво.

Stop pulling an attitude with me as I won't tolerate such behaviour!

Stay tuned!