Адрес канала:
Категории:
Лингвистика
Язык: Русский
Количество подписчиков:
3.05K
Описание канала:
Просто о телевизионных текстах.
Сотрудничество – @dimalinoge.
По остальным вопросам к @shshbar_bot.
Рейтинги и Отзывы
Оценить канал shshbar и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.
5 звезд
1
4 звезд
0
3 звезд
2
2 звезд
0
1 звезд
0
Последние сообщения
2022-09-01 12:42:25
Важные посты августа, которые вы могли пропустить
8 источников ресеча
Показывай, а не рассказывай
Человеческие истории
Я – автор-клептоман. Что делать?
Глаголь как профи
Некорректные сравнения
Расщепление сказуемого
Округляем цифры
Мощное начало
Логлайн
409 viewsedited 09:42
2022-08-29 16:06:00
Логлайн. От английского logical lineТак на ТВ называют краткий пересказ
сюжета программы. Его часто путают со сценарной заявкой.
В арсенале сильнейших армий мира есть десятки видов устаревшего оружия. Тараны, арбалеты, топоры и саперные лопатки. Почему военные не спешат от них отказываться? Правда ли рогатка для современного солдата важнее автомата Калашникова? И как от дубинок человечество дошло до ядерных ракет? Автор обрисовал тему и задал ключевые вопросы, но непонятно, в какую сторону он будет двигаться и
к чему планирует прийти. А это важно продюсерам, чтобы понимать концепцию и при необходимости скорректировать ее на запуске проекта. Исправим.
В развитых державах понимают, что потенциальные соперники обладают плюс-минус похожими технологиями и такими же средствами противодействия им. Если стороны выведут из строя ракеты, беспилотники и спутники друг друга, воевать придется почти врукопашную. Именно поэтому рогатки, топоры, арбалеты и саперные лопатки не спешат убирать из армии. Совет. Если вы не можете в паре предложений выразить суть фильма, значит пока сами не знаете, о чем собираетесь писать. Подумайте еще.
589 viewsedited 13:06
2022-08-27 22:45:59
Встречают по одежкеИменно поэтому сценарию нужен мощный старт. Его задача – завладеть вниманием. Как? Есть несколько способов.
Прием первый. Обманка.Корабли пустыни. Они сопровождали ливийского лидера Муаммара Каддафи в зарубежных поездках. А в 2008 году наследный принц Дубая выложил за один экземпляр больше миллиона долларов. Саудовская Аравия до сих пор закупает их в Австралии. Речь о верблюдах.С помощью этого маневра мы пускаем зрителя по ложному следу и вызываем любопытство. Затем – вскрываем карты.
Прием второй. Середину – в начало.Египет. Август 1799 года. На рассвете из пирамиды Хеопса выходит Наполеон Бонапарт. Ночь он провел в гранитном саркофаге в камере царя. «Вы мне не поверите», – говорит полководец своей свите. С чем же столкнулся француз в усыпальнице фараона?Здесь фокус удерживается за счет прыжка в предкульминацонный момент. После чего надо «размотать» историю и рассказывать, что привело к нему и чем дело закончилось.
Прием третий. Ломаем стереотипы.Зебра – черная в белую полоску, а не наоборот!Удивительно, да? А почему? Все, капкан захлопнулся. В закадре дальше объясняем.
Совет. Чтобы заинтересовать аудиторию, в вашем распоряжении обычно не больше минуты. Успевайте воспользоваться.
836 viewsedited 19:45
2022-08-25 18:03:26
Разбираем гараж, или 273 способа поссориться с мужемМаркетологи говорят: лучше всего наше внимание привлекают «некрасивые» числа. Но на ТВ, чтобы не переутомлять зрителя нагромождением информации, их принято округлять. Особенно, когда в конкретике нет необходимости.
Расстояние от Земли до Луны 384403 километра.Тяжело и для глаза, и на слух. Исправим.
Расстояние от Земли до Луны почти 400000 километров.Если же объекты, которые вы описываете, можно легко сосчитать, то указывайте точное количество.
Егор купил себе на вечер примерно 10 бутылок пива.Звучит нелепо. Хоть и вызывает уважение.
Совет. Не пишите фразы вроде «в длину он был
порядка 100 метров». Термин этот математический. Означает он «в десять раз больше», а не «около» и «приблизительно».
1.1K viewsedited 15:03
2022-08-22 11:51:01
Расщепление сказуемогоЭто когда глагол без явного признака действия вроде «обеспечивать», «выполнять» и «достигать» встречается в предложении с отглагольным существительным. В телевизионном тексте такая конструкция считается стилистической ошибкой.
Командир совершил посещение новобранцев и произвел осмотр техники, потом в части устроили показ обучающего фильма.
Превратим отглагольные существительные в глаголы, а от пустышек избавимся.
Командир посетил новобранцев и осмотрел технику, потом в части показали обучающий фильм.
Канцелярская многословность ушла. Фраза стала четче и прозрачнее.
Совет. Если можно сказать короче, говорите короче. Так зритель быстрее вас поймет, что в эпоху вечной нехватки времени немаловажно.
1.5K viewsedited 08:51
2022-08-21 11:32:25
«Хрипушкой» телефонное интервью прозвали во времена аналоговых АТС из-за частых помех на линии и низкого качества связи.
1.4K views08:32
2022-08-20 09:42:33
572 voters1.5K views06:42
2022-08-19 13:44:44
Некорректные сравненияВзгляните на закадр.
Новые смарт-часы стоят 25000 рублей. Это на 50 долларов больше, чем прошлогодняя модель на старте продаж. Хотя отличаются версии лишь диагональю экрана. Она выросла на полсантиметра и стала 1,77 дюйма.Хаос. Рубли рядом с долларами, сантиметры – с дюймами. Сопоставляемые в тексте числа должны быть из
одной системы.Новые смарт-часы стоят 25000 рублей. Это на 3000 больше, чем прошлогодняя модель на старте продаж. Хотя отличаются версии лишь диагональю экрана. Она выросла на двадцать сотых дюйма и стала 1,77 дюйма.
Совет. Всегда переводите единицы измерения в понятные российскому зрителю. Иначе он может не разобрать много это или мало, хорошо или плохо.
1.5K viewsedited 10:44
2022-08-16 19:35:07
Глаголь как профиОб
активных глаголах я писал здесь. Чем точнее они подобраны, тем насыщеннее текст. Сравните примеры.
Иван шел в сторону дома.
Иван плелся в сторону дома.
Мы заменили слово на более экспрессивное и к факту движения добавились настроение и скорость: грустно и медленно. Фраза стала лучше. Но есть нюанс. Нужно следить, чтобы такие «стероидные» глаголы
логически сочетались с содержанием закадра.
Самолет приземлился на воду. От радости пилот засандалил кулаком по приборной панели.
Очевидно, что правильно – «приводнился», а «засандалить» можно только ногой.
Также, если наш суперглагол
пересекается по смыслу с частями речи рядом, ему надо найти альтернативу.
Импресарио спросил у акробата, где тот болтался?
Получилось комично.
Совет. Не забывайте про стилистические особенности телевизионного жанра.
1.6K viewsedited 16:35
2022-08-14 19:48:32
Я – автор-клептоман. Что делать?Когда журналист работает над большим материалом, у него появляется соблазн надергать отовсюду разного, добавить смысловые связки и выдать компиляцию за оригинал. Если подобно «голубому воришке» он рад бы не красть, но не может, есть лекарство. Электрошоковая терапия.
Примерить роль редактора и потешить свое самолюбие. Переиначить чужой «бездарный» текст. Сделать «как надо», точно лучше «этого дилетанта». Повторы слов? В корзину. Громоздкие предложения? Правим. Размышления не в тему? В корзину. Неуклюжий синтаксис? Правим. И так далее. Все. Рерайт готов!
Совет. Каждая ТВ-программа имеет tone of voice – фирменную манеру исполнения. Научитесь адаптировать информацию сразу под редакционный стиль и конкурентов на рынке у вас поубавится.
1.4K viewsedited 16:48