Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Персидский 🇷🇺🇮🇷 روسى

Логотип телеграм канала @rusper — Персидский 🇷🇺🇮🇷 روسى П
Логотип телеграм канала @rusper — Персидский 🇷🇺🇮🇷 روسى
Адрес канала: @rusper
Категории: Лингвистика
Язык: Русский
Количество подписчиков: 442
Описание канала:

Ссылка группы آدرس گروه
https://t.me/joinchat/G0wqfMPouQIzYjA0

Рейтинги и Отзывы

2.00

2 отзыва

Оценить канал rusper и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

0

4 звезд

0

3 звезд

1

2 звезд

0

1 звезд

1


Последние сообщения

2021-09-03 10:54:29 Доброе утро!
امیدوارم روز خوبی داشته باشید!

در گروه عضو شوید
Вступите в группу


https://t.me/joinchat/G0wqfMPouQIzYjA0

در این گروه سوالات خودتونو بپرسید
И помогите другим


#گروه #группа
@RusPer
T.me/RusPer
793 views07:54
Открыть/Комментировать
2021-05-13 23:39:08
با سلام!
از میان دوستانی که زبان مادریشان روسی هست و مایل هستند همراه با تبادل زبان و یادگیری واژگان جدید، در نوشتن این کانال همراهی کنند...
به آیدی نوشته شده در کانال پیام بدهید
245 views20:39
Открыть/Комментировать
2020-11-02 16:04:58 سلام!
خیلی وقت می‌شه که چیز جدیدی پست نکردیم.
به زودی می‌خواهیم یه پست جدید بذاریم.
شما چه موضوعی رو پیشنهاد می‌کنید؟

Добрый день!
Давно мы не писали ничего нового. В скором времени мы планируем разместить здесь новый пост. Какую тему предложите вы?
1.7K views13:04
Открыть/Комментировать
2020-04-19 21:57:58 فهرست نوشته‌های کانال
Содержание канала

۱. الفبای روسی Русский алфавит
https://t.me/RusPer/8
۲. الفبای فارسی Персидский алфавит
https://t.me/RusPer/14
۳. انیمیشن "همین‌جوری" Мультфильм "Просто так"
https://t.me/RusPer/16
۴. سلام و خداحافظی Приветствие и прощание
https://t.me/RusPer/19
۵. آشنایی و دیدار Встреча и знакомство
https://t.me/RusPer/20
۶. روزهای هفته Дни недели
https://t.me/RusPer/21
۷. موافقت کردن Выражение согласия
https://t.me/RusPer/22
۸. مخالفت کردن Выражение несогласия
https://t.me/RusPer/23
۹. زمان Время
https://t.me/RusPer/24
۱۰. گاه‌شماری Календарь
https://t.me/RusPer/25
۱۱. پدیده‌های طبیعی Природные явления
https://t.me/RusPer/26
۱۲. تلفن‌همراه Мобильный телефон
https://t.me/RusPer/27
۱۳. ریاضی Математика
https://t.me/RusPer/29
۱۴. اینترنت و رایانه Интернет и компьютер
https://t.me/RusPer/30
۱۵. چند اصطلاح Несколько выражений
https://t.me/RusPer/31
۱۶. ضرب‌المثل Пословицы
https://t.me/RusPer/32
۱۷. موسیقی و ساز Музыка и инструменты
https://t.me/RusPer/38
۱۸. خانواده Семья
https://t.me/RusPer/40
۱۹. واژه‌های پرسشی Вопросительные слова
https://t.me/RusPer/41
۲۰. نمونه با واژه‌های پرسشی Примеры с вопросительными словами
https://t.me/RusPer/44
۲۱. قید ربط Вводные слова
https://t.me/RusPer/45
۲۲. زبان گفتاری فارسی Персидский разговорный язык
https://t.me/RusPer/47
۲۳. در دانشگاه В университете
https://t.me/RusPer/50
۲۴. دستور زبان Грамматика
https://t.me/RusPer/53
۲۵. مهارت‌ها و شغل‌ها Профессии и род занятий
https://t.me/RusPer/57
۲۶. در بیمارستان В больнице
https://t.me/RusPer/61
۲۷. بانک Банк
https://t.me/RusPer/69
۲۸. اصطلاحات نظامی Военные Термины
https://t.me/RusPer/77
۲۹. شماره تلفن‌های ضروری Телефоны Экстренных Служб
https://t.me/RusPer/81


#فهرست #Содержание


https://t.me/RusPer
@RusPer
2.9K viewsedited  18:57
Открыть/Комментировать
2020-04-19 21:57:14
Номера телефонов экстренных служб и справочных
شماره تلفن‌های ضروری





Номера телефонов экстренных служб и справочных в Иране
(شماره تلفن‌های ضروری در ایران)


110 - Полиция (پلیس)
115 - Скорая помощь (اورژانس)
125 - Пожарная охрана (آتش‌نشانی)
• 120 - ГИБДД (پلیس راهور)
• 121 – Аварийная служба электросети (فوریت‌های برق)
• 122 – Аварийная служба водоканала (اتفاقات آب)
• 194 – Газовая служба (خرابی گاز)
• 112 - Общество Красного Полумесяца Исламской Республики Иран (هلال احمر)
(Некоммерческая организация, участник Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца. Оказывает помощь при землетрясениях, наводнениях и других чрезвычайных ситуациях, аналогично МЧС в России)
• 118 - Справочная служба (راهنمای تلفن)
• 119 - Служба точного времени (اعلام ساعت رسمی)



_-

شماره تلفن‌های ضروری در روسیه
(Номера телефонов экстренных служб и справочных в России)

112 - شماره اضطراری یکپارچه (Единая служба спасения)
در روسیه 112 شماره یکپارچه‌ایست که در شرایط اضطراری می‌توان با آن تماس گرفت و با هر یک از مراکز زیر ارتباط برقرار کرد:
آتش‌نشانی، پلیس، اورژانس، فوریت‌های گاز
(این شماره شبیه به شماره 911 در برخی از کشورهای دیگر است)
101 - آتش‌نشانی (Пожарная охрана) (با تلفن ثابت شماره 01 را هم می‌توان گرفت)
102 - پلیس (Полиция) (با تلفن ثابت شماره 02 را هم می‌توان گرفت)
103 - اورژانس (Скорая помощь) (با تلفن ثابت شماره 03 را هم می‌توان گرفت)
104 - فوریت‌های گاز (Газовая служба) (با تلفن ثابت شماره 04 را هم می‌توان گرفت)
• 09 - راهنمای تلفن (Справочная служба)
• 100 - اعلام ساعت رسمی (Служба точного времени)
=====
(*شماره تلفن‌های زیر در هر شهر روسیه متفاوت است*)
• فوریت‌های برق (Аварийная служба электросети)
مسکو
8 (495) 609-05-97
سن پیترزبورگ
8 (812) 312-95-94
=====
• اتفاقات آب (Аварийная служба водоканала)
مسکو
8 (499) 265-21-54 / 8 (499) 763-34-34
سن پیترزبورگ
8 (812) 305-09-09





• کد کشور روسیه

• در کشور روسیه هر شهر کد مخصوص خود را دارد
• در کشور روسیه به جای پیش‌شماره «۰» (صفر) از عدد «۸» (هشت)
استفاده می‌شود.
_
مثال:
8-912-123-45-67
—--
8 (499) 123-45-67
۸: پیش‌شماره
۴۹۹: کد شهر
۱۲۳۴۵۶۷: شماره تلفن
_
در روسیه این شماره را می‌توان به دو صورت گرفت:
8 (499) 123-45-67
+7 (499) 123-45-67

<><>~<><>~<><>

• Телефонный код Ирана
+98
• В Иране, аналогично коду города, действуют телефонные коды провинций.
• Для совершения звонка с городского телефона в другую провинцию или на мобильный номер в Иране необходимо набрать "0" (вместо цифры "8" в России)
• Для совершения звонка с мобильного телефона допускается использовать 0 или +98 (в России используется 8 или +7)
• Для звонка с мобильного телефона на городской номер необходимо всегда набирать код провинции
Например, набираем 0 (+98), далее код провинции (если звоним на городской номер), далее номер телефона
0-912-123-45-67
+98-912-123-45-67





#РусПер #روفا
#Телефоны_экстренных_служб #شماره‌تلفن‌های‌اضطراری

@RusPer
https://t.me/RusPer
1.8K views18:57
Открыть/Комментировать
2019-11-28 09:30:06
2.0K views06:30
Открыть/Комментировать
2019-11-01 00:17:18 فهرست نوشته‌های کانال
Содержание канала

۱. الفبای روسی Русский алфавит
https://t.me/RusPer/8
۲. الفبای فارسی Персидский алфавит
https://t.me/RusPer/14
۳. انیمیشن "همین‌جوری" Мультфильм "Просто так"
https://t.me/RusPer/16
۴. سلام و خداحافظی Приветствие и прощание
https://t.me/RusPer/19
۵. آشنایی و دیدار Встреча и знакомство
https://t.me/RusPer/20
۶. روزهای هفته Дни недели
https://t.me/RusPer/21
۷. موافقت کردن Выражение согласия
https://t.me/RusPer/22
۸. مخالفت کردن Выражение несогласия
https://t.me/RusPer/23
۹. زمان Время
https://t.me/RusPer/24
۱۰. گاه‌شماری Календарь
https://t.me/RusPer/25
۱۱. پدیده‌های طبیعی Природные явления
https://t.me/RusPer/26
۱۲. تلفن‌همراه Мобильный телефон
https://t.me/RusPer/27
۱۳. ریاضی Математика
https://t.me/RusPer/29
۱۴. اینترنت و رایانه Интернет и компьютер
https://t.me/RusPer/30
۱۵. چند اصطلاح Несколько выражений
https://t.me/RusPer/31
۱۶. ضرب‌المثل Пословицы
https://t.me/RusPer/32
۱۷. موسیقی و ساز Музыка и инструменты
https://t.me/RusPer/38
۱۸. خانواده Семья
https://t.me/RusPer/40
۱۹. واژه‌های پرسشی Вопросительные слова
https://t.me/RusPer/41
۲۰. نمونه با واژه‌های پرسشی Примеры с вопросительными словами
https://t.me/RusPer/44
۲۱. قید ربط Вводные слова
https://t.me/RusPer/45
۲۲. زبان گفتاری فارسی Персидский разговорный язык
https://t.me/RusPer/47
۲۳. در دانشگاه В университете
https://t.me/RusPer/50
۲۴. دستور زبان Грамматика
https://t.me/RusPer/53
۲۵. مهارت‌ها و شغل‌ها Профессии и род занятий
https://t.me/RusPer/57
۲۶. در بیمارستان В больнице
https://t.me/RusPer/61
۲۷. بانک Банк
https://t.me/RusPer/69
۲۸. اصطلاحات نظامی Военные Термины
https://t.me/RusPer/77


#فهرست #Содержание


https://t.me/RusPer
@RusPer
2.3K views21:17
Открыть/Комментировать
2019-10-30 09:30:06 اصطلاحات نظامی
Военные термины


• نیروهای مسلح (ن. م.)
Вооружённые силы (ВС)


• پلیس راهنمایی و رانندگی (پلیس راهور)
Государственная инспекция безопасности дорожного движения (ГИБДД)


• نیرونی انتظامی / پلیس
Полиция / Силы правопорядка

• پلیس بین‌الملل / اینترپل Интерпол


• ارتش
Армия


• نیروی هوایی
Военно-воздушные силы


• نیروی دریایی
Военно-морской флот

• نیروی زمینی
Сухопутные войска


• درجه‌های نظامی
Воинские звания


سرداران / امیران
Генералы / высшие офицеры

افسران ارشد
Старшие офицеры

افسران جزء
Младшие офицеры

درجه‌داران و سربازان
Прапорщики и солдаты


• فرمانده کل نیروهای مسلح
Верховный Главнокомандующий Вооруженными силами

• ارتشبد Маршал
• سپهبد Генерал Армии
• سرلشگر Генерал-полковник
• سرتیپ Генерал-лейтенант
• سرتیپ دوم Генерал-майор
• سرهنگ Полковник
• سرهنگ دوم Подполковник
• سرگرد Майор
• سروان Капитан
• ستوان یکم Старший лейтенант
• ستوان دوم Лейтенант
• ستوان سوم Младший лейтенант
• استوار یکم Старший прапорщик
• استوار دوم Прапорщик
• گروهبان یکم Старшина
• گروهبان دوم Старший сержант
• گروهبان سوم Сержант
• سرباز یکم Младший сержант
• سرباز دوم Ефрейтор
• سرباز Рядовой


В военно-морском флоте
در نیروی دریایی

• دریابد Маршал
• دریاسالار Адмирал флота
• دریابان Адмирал
• دریادار Вице-адмирал
• دریادار دوم Контр-адмирал
• ناخدا یکم Капитан 1-го ранга
• ناخدا دوم Капитан 2-го ранга
• ناخدا سوم Капитан 3-го ранга
• ناوسروان Капитан-лейтенант
• ناوبان یکم Старший лейтенант
• ناوبان دوم Лейтенант
• ناوبان سوم Младший лейтенант
• ناواستوار یکم Старший мичман
• ناواستوار دوم Мичман
• مهناوی یکم
Главный корабельный старшина
• مهناوی دوم Главный старшина
• مهناوی سوم Старшина 1 статьи
• ناوی یکم Старшина 2 статьи
• ناوی دوم Старший матрос
• ناوی Матрос



• نظامی Военнослужащий
• شبه نظامیان
Ополчение / Ополченцы
• غیر نظامی
Мирное население / Гражданское население

• جنگ Война
• جبهه Фронт
• خط مقدم Линия фронта
صلح Мир

• سردوشی Погоны
• رژه Парад
• وابسته نظامی Военный атташе
• جنگ‌افزار / سلاح Оружие
• جلیقه ضدگلوله Бронежилет



#РусПер #روفا
#ВоенныеТермины #اصطلاحات‌نظامی

@RusPer
https://t.me/RusPer
1.8K viewsedited  06:30
Открыть/Комментировать
2019-10-26 17:05:02 Выражения «جمعه شب» и «شب جمعه» оба верные, но имеют разное значение.
Словосочетание «شب جمعه» означается ночь, после которой наступает пятница (ночь с четверга на пятницу)
А словосочетание «جمعه شب» указывает на ту ночь, которая следует после окончания вечера пятницы (ночь с пятницы на субботу)


@RusPer
1.2K views14:05
Открыть/Комментировать