Рэтс ин Хэтс

2023-05-03 11:44:20 Ребята, которые следят за нами в Телеграме - мы решили публиковать новости о свежих выпусках еще и здесь! Теперь вы их точно не пропустите

Выпуск 74. Марисса Мейер «Позолота»

Когда-то давно, еще на заре нашего подкаста, мы расхваливали в одном из выпусков «Лунные хроники» Мариссы Мейер, ее цикл-ретеллинг французских и немецких сказок, перенесенных из привычных декораций в неоновое космическое будущее. После такого глотка свежего воздуха в жанре YA, который для нас в последнее время стал особенно густым и концентрированным, мы с оптимистичным настроем решили продолжить знакомство с новыми сказками авторки. Так «Позолота», переиначенная на новый лад история о Румпельштильцхене, стала следующей героиней в наших совместных чтениях!

В рамках этого выпуска, посвященного относительной новинке Мариссы Мейер на нашем рынке, мы обсудим:
- в чем же секрет хорошего ретеллинга и насколько важно сохранять оригинальную атмосферу истории и ее основные события?
- лучше ли «Позолота», чем знакомые многим «Лунные хроники»? Что есть в этой истории такого, чего не было в предыдущем цикле? И насколько нам это, простым читателям, пришлось по вкусу?
- какой должна быть главная героиня в истории, которая ей не принадлежит, а какими — главные злодеи?
- какие детали и особенности в текстах нас цепляют больше всего и на что стоит обратить внимание при выписывании ретеллинга, основанного на всем уже давно известной сказке?

Книги, о которых мы говорили:
книга «Позолота», автор Марисса Мейер (ретеллинг, YA, фэнтези)
цикл «Лунные хроники», автор Марисса Мейер (фантастика, YA, киберпанк)
книга «Мгновенная карма», автор Марисса Мейер (YA, магический реализм)

https://music.yandex.ru/album/12945754/track/113496341?utm_medium=copy_link Открыть/Комментировать

2023-05-02 18:01:13 Кто любит негативные отзывы? Конечно же, я!

Наоми Новик максимально удивила меня своей книгой. Маша в каком-то из выпусков рассказывала про Чащу и Зимнее серебро, которые я до сих пор хочу прочитать. Без каких-либо раздумий я решил взять новую книгу автора, чтобы начать знакомство.

Судя по отзывам и аннотации, автор придумала жуткую версию Хогвартса, где сама школа является антагонистом и ест учеников. Идея, мир и атмосфера интересные, но реализация чудовищная. Главная героиня не такая, как все (на самом деле она самая заурядная психичка (нитакусик)). Да и придуманный мир она тоже выписывает как ни на что не похожий, т.е. с претензией и пафосом.

Написано это очень плохо. Можно, конечно, в чем-то обвинить перевод… Но вот бредовые монологи главной героини, через которые автор пытается показать все особенности мира, нарочно не придумаешь. Уследить за ходом мыслей Эль (полное имя Галадриэль (та самая, это прямая отсылка)) невозможно. Сумбурно, сухо и тупо

Но не поверите. Я дам второй шанс этому циклу, потому что уже предзаказал вторую часть! Хотя порой сомневаюсь, стоит ли это делать Открыть/Комментировать

2023-04-29 17:52:50 Да, рассказ Маши о Золотых землях соблазнил меня на покупку!

Вообще думал, что будет подарочное издание в ближайшее время, и в нем уже возьму цикл. Но когда анонсировали переиздание Сокола и Ворона в покете, я не удержался

Дополнительно в книге лежали аж 3 открытки! Еще и с фольгированными элементами…Роскошь на грани разорения

Скоро выйдет первая книга спин-офф дилогии, действие которой будет в том же мире. Называется «Посмотри, наш сад погибает», я уже оформил предзаказ! Так что будем вместе с Машей читать и вам рассказывать Открыть/Комментировать

2023-04-26 15:24:57 Мне пришла книга, которую анонсировали еще в сентябре

Я в некоторых выпусках не раз говорил, как сильно не люблю Шестерку Воронов… И вот здравствуйте! Но мимо такого издания пройти не смог. Во-первых, тут моя обожаемая суперобложка, под которой сам переплет минималистичный и простой (мне за это очень нравятся зарубежные издания книг). Во-вторых, обрез с узором! Их совсем недавно начали печатать, поэтому я все еще падкий на эту деталь

Думаю, благодаря этому изданию дам второй шанс Шестерке. Не исключаю, что в первое прочтение у меня просто не было настроения на эту книгу. Ну а если опять не понравится, то будет красиво стоять на полке!

А, и еще! У нас сегодня вышел новый выпуск – https://music.yandex.ru/album/12945754/track/113342198 Открыть/Комментировать

2023-04-26 12:18:46 Застыдил нас Игорь, справедливо заметив, что мы опять пропали с радаров… Пытаюсь исправляться!

Помимо секретной книги, которую мы читаем для подкаста , я иногда провожу время с внезапной «Токио. Долго и счастливо». Книга о совершенной обычной американской школьнице, выросшей с мамой-ботаником, которая вдруг оказывается дочерью наследного принца Японии. Тут-то перед ней и открывается целый новый мир: далекая загадочная Азия, семья, которой она никогда не знала, новые обязательства и, конечно же, чувства. Книга совершенно дурацкая (а что вы хотели от легкого американского романчика), однако она сделала полезную вещь - вдохновила меня на продолжение погружения в атмосферу Японии Видимо, не за горами чтение «Тысячи осеней Якоба де Зута»

Расскажите, какие книги о Японии еще почитать? «Человек-комбини» и несколько историй Мураками уже прочитаны, а вот на азиатское фэнтези, коего у нас сейчас много, пока не тянет. А вот что-то современное и реалистичное я бы почитала! Открыть/Комментировать

2023-04-24 15:08:11 Всех с началом новой недели! Мы с Машей что-то выпали из телеграма… Но лично я постараюсь исправиться!

На прошлой неделе у нас вышел выпуск по книге Рубиновый лес. Еще до ее выхода я заказал бокс от Hooked on Books! Кто не знает – это сервис секретных боксов по секретным книгам и с секретным наполнением (каламбур). На некоторых страницах наклеены стикеры, а в коробке лежат свертки с номерами. Например, на одной из страниц герои пили чай, и в свертке тоже лежал чай!

В общем, я безумно рад, что решил заказать эту коробочку, потому что она скрасила мне впечатления от текста (подробнее в выпуске ). И я успел приобрести еще одну, уже по другой книге… Так что будет отчет!

Помимо свертков был еще дополнительный мерч!

Выпуск: https://music.yandex.ru/album/12945754/track/113159281 Открыть/Комментировать

2023-04-03 20:51:08 Учебная тревога! В эту среду мы возвращаемся с новым сезоном!

Я планировал во время перерыва между сезонами делиться процессом чтения или отзывами… Но работа решила, что делать этого не нужно

Поделюсь хотя бы тем, что Маша подарила мне на недавний день рождения. Мы несколько раз упоминали в выпусках, что дарим друг другу секретные книги и одну по запросу. В этот раз я попросил Жизнь мальчишки! Много хороших отзывов слышал об этой книге и не смог пройти мимо. Плюс хотелось чего-то нового и необычного!

Остальные две выбирала Маша. Обе я уже успел прочесть! Пристанище ведьма – атмосферная и уютная книга, пропитанная магией. Сюжет в ней развивается медленно и размеренно, но при этом не перестает удивлять. Было увлекательно следить за тем, куда же в следующей главе занесет главную героиню! Мне определенно понравилось!

Продолжение в комментариях… Открыть/Комментировать

2023-03-16 09:03:06 Я тут в одном из последних выпусков самоуверенно анонсировала вам, что весной (а точнее, в марте ) буду перечитывать всю «Академию вампиров» и добивать две оставшиеся книги в серии. Как бы не так! Вернее, начать-то я начала. Вот только никакого удовольствия и интереса от чтения не получаю. Что, на мой взгляд, даже странно - в юности мне очень понравилось начало этой истории. Я болела за бойкую и пылкую Розу, с увлечением погружалась в вампирский мир, который Райчел Мид вновь после Стефани Майер перевернула с ног на голову.

Либо я выросла и за романтичным ореолом ностальгии наконец вижу реальные очертания книг, либо взяла их совершенно не под то настроение. Второе даже вероятнее, потому что в жизни у меня сейчас сплошное рабочее выгорание, а в голове - пальмы, океан, тропические цветы… В общем, с такой же самоуверенностью анонсирую вам, что откладываю мрачную вампирскую серию до лучших времен И беру, видимо, что-то более подходящее под мое текущее состояние. Следующий квест - найти из 90+ книг «ту самую»… Открыть/Комментировать

2023-03-13 15:33:19 Открыть/Комментировать

2023-03-03 19:16:26 Всех с пятницей и началом весны! Весна, правда, два дня назад наступила.. Но лучше поздно, чем никогда!

Раз весна, (Москву сегодня снегом завалило), расскажу вам про романтические книги. Маша в одном из недавних выпусков обмолвилась, что я любовные романы читаю чаще, поэтому надо какой-то отзыв выложить

Еще в 21 году я прочитал у автора дилогию «Влюбленные сердца», и это до сих пор лучшее, что я читал у автора. Тогда может настроение было такое. Обычно подобными книгами я «разгружаю» мозг. Но тут вообще никак не клеится у меня.

Девушка из песни вроде интересно читалась. А вот запрещенка (вторая часть) абсолютно никакущая 600 страничная писанина без сюжета Действие там происходит в то же время, что и в первой книге, только от лиц других персонажей. А «оригинальных» для этой книги сцен слишком мало, поэтому получилось что-то невнятное.

Скорее всего, их нельзя было читать подряд… Но ничего уже с этим не сделать. Осталась третья книга, после которой, скорее всего, я все это добро продам

#многобукав Открыть/Комментировать