Психолог без метафор – как сантехник без инструментов. Исследо | Психология: для профи и не только

Психолог без метафор – как сантехник без инструментов. Исследования Дж. Лакоффа, М. Джонсона и Д. Лири показывают, что метафоры являются более первичными, чем человеческие языки и речь, и имеют важное значение для существования человечества, которое проживает свою жизнь через их призму. Разница между буквальным и метафорическим языком является относительной, а символическое воздействует на человека почти так же, как реальное. Способность человека к символизации (использованию одного понятия вместо другого) оказывает существенное влияние на процессы концептуализации реальности. Метафоры - вид вербального поведения. Расширение метафор и распространение их влияния на жизнь индивида начинает управлять его поведением.

Извлекая из метафоры ее содержание (“Все пошло под откос”, “Она озарила мою жизнь, а теперь все погрузилось во мрак”, “Я чувствую себя разбитым вдребезги”, “Я чувствую себя так, как будто застряла в болоте”, “Я кручусь, как белка в колесе, и никак не могу вырваться”), мы можем выделить с их помощью важные аспекты поведения, определить влияние метафор на поведение, и определить функции поведения, для того, чтобы изменить его (“Где в этой ситуации та точка, где ты поймешь, что упал, для того, чтобы потом встать?”, “Как еще ты можешь получить в своей жизни больше солнечного света, если ее больше нет рядом, чтобы зажечь светильник своего духа в этой кромешной тьме?”, “И если это так, что еще в твоей жизни могло бы стать тем золотым клеем, которым ты склеишь себя, как драгоценную японскую вазу?”, “Как бы ты выбиралась из болота, если бы действительно застряла там?”, “Можешь ли ты перестать бежать, чтобы остановить движение колеса?”).