Псовский диктор

2023-04-13 10:21:17 #пëсье_чтиво

Дмитрий Глуховский – Сумерки

Эти сумерки не про вампиров, про вампиров у меня супруга читала, а я нос ворочу.
Эти сумерки про переводчика, работающего над загадочной рукописью Испанского конкистадора, который отправился за сокровищами Майя и столкнулся со смертью и ужасами, которые в последствии спустя сотни лет обретают новое воплощение в реальности переводчика, сея смерть и приближая неминуемый конец света.

Ну или же это всё происходит в его поехавшем мозгу.

Когда я получал образование переводчика, я тоже порою ехал теремком над текстами, предлагаемыми для перевода. Так что мужика можно понять.

Что по книге, то лично меня не впечатлила, тема загадок и ужасов потерянной цивилизации индейцев Майя для меня оказалась не особо интересная. А вот когда повествование из древних рукописей переходит в реальное время, то становится гораздо любопытней.

Моя оценка 5 из 10.
  Открыть/Комментировать

2023-04-12 12:49:31 Мне органических собак мало, решил и до робопсов докопаться Открыть/Комментировать

2023-04-11 12:43:44 Органолептический анализ неведомого черкаша Открыть/Комментировать

2023-04-11 10:15:59 #пëсье_чтиво

Нил Гейман - Скандинавские боги

Отличная книга по скандинавской мифологии (Для тех, кто не в курсе это где Тор, Локи, Один и иже с ними). Только мифы и ничего лишнего. От возникновения мира и до Рагнарека.  Очень люблю скандинавскую мифологию наряду со славянской. И в данном случае, прочитав книгу, получил то, что хотел.

Моя оценка 8 из 10 Открыть/Комментировать

2023-04-10 12:31:09 Связи везде важны Открыть/Комментировать

2023-04-10 10:06:53 Открыть/Комментировать

2023-04-08 14:54:39 Ухъ Открыть/Комментировать

2023-04-08 01:04:59 Шурика в университете 11 лет назад узнаете? Открыть/Комментировать

2023-04-07 13:00:18 За двумя зайцами погонишься - снегу наешься Открыть/Комментировать

2023-04-06 12:03:41 Факт сокрытия волосатых ладошек налицо Открыть/Комментировать