2023-03-07 18:00:00
Что такое эвфемизм?
Эвфемизм - это нейтральное слово или выражение, которым заменяют неудобные, грубые или непристойные слова и обороты. С греческого языка (ἐυφήμη), «говорю хорошо».
Эвфемизмы позволяют безопасно затрагивать щекотливые темы, не нарушая приличий и никого не обидев.
«женщина в теле» вместо «толстая»
«отблагодарить» вместо «дать взятку»
«летальный исход» вместо «смерть»
«покойник» вместо «мертвец»
Антоним к слову «
эвфемизм» -
дисфемизм, то есть запрещенное, неприличное слово, вульгарный синоним.
вместо «умер»
дисфемизмами будут: «сыграл в ящик», «склеил ласты», «дал дуба», «отбросил коньки».
С
эвфемизмами следует обращаться осторожно.
Например, стремление заменять все «опасные» слова эвфемизмами может показаться собеседнику
жеманным и
ханжеским.
А бывает, что формулы вежливости воспринимаются как завуалированное оскорбление (
эсхрофемизм):
«
я вас услышал» многими воспринимается как
эвфемизм выражения «
отвали».
#словарныйзапас
Простыми словами - ПОДПИСАТЬСЯ
3.4K views15:00