Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Русское слово 'дочь' В старославянском 'дщерь'. В старину э | Простыми словами • Лингвистика

Русское слово "дочь"

В старославянском "дщерь".
В старину это писалось немного по-другому - дъщерь.
Читалось это как "дощерь", только "о" было очень кратким, редуцированным.

В древнерусском языке изначально тоже было не дочь, а дочерь. Но сейчас такая форма уцелела лишь в падежах.

А теперь посмотрим, как пишется это слово на санскрите, одном из древнейших языков, весьма близком к праиндоевропейскому: duhitā́.

И вот здесь для ученых становится осязаема связь с его с корнем duh- на том же санскрите. Знаете, что значит этот корень? Кормить молоком!

Кстати, русское слово "сын" тоже можно так разобрать. Но мы сэкономим вам время и сразу скажем, что восходит оно к праиндоевропейскому корню со значением "рождение".

На санскрите это будет: sū́tiṣ.

#интересноепроисхождение

Простыми словами - ПОДПИСАТЬСЯ