Как запомнить род существительных? Одна из сложностей француз | Разговорный французский

Как запомнить род существительных?

Одна из сложностей французского — мужской и женский род существительных. Многие советуют учить все слова и их род наизусть.

К счастью, есть несколько закономерностей, которые можно использовать:


Окончания женского рода

1. большинство окончаний на -e, например -ise (surprise), -ine (mandarine), -alle (balle), -elle (poubelle), -euse (danseuse), -esse (maîtresse), -ette (fourchette), -ille (fille), -ière (théière), -ance (romance) и -ence (urgence)
- окончания -ude, -ure, -ade (attitude, peinture и promenade)
- также -tion, -sion, -son (natation, pension, maison)
- и окончания -ée, –té (idée, liberté)

...И мужского

- некоторые окончания на -e говорят о мужском роде, такие как -tre (théâtre), -cle (article), -age (fromage), -ège (siège) и -isme (capitalisme)
- –and (marchand)
-ou (bijou)
-oir (comptoir)
-ment (gouvernement)
-il, -ail, -eil (fil, ail, accueil)
-eau (couteau)
-eur (professeur)
- а также окончание на согласную (ordinateur, comptoir)


Конечно, всегда есть исключения, как и всегда( Но унывать не стоит — вас в любом случае поймут, даже если вы ошибетесь в роде существительного! Эта ошибка не критичная. Если регулярно повторять слова в повседневной жизни, эти ошибочки исчезнут!