Всего не предусмотришь, а раз так, то случиться может что-угод | ProjectKnigi

Всего не предусмотришь, а раз так, то случиться может что-угодно поэтому не имеет смысла прилагать усилия зря, авось - пронесёт.

В этих словах выражена идея о непредсказуемости мира, присущая всем, кто разговаривает на русском языке - отсюда большинство наших проблем.

Наблюдая за идеей авось, можно понять, что для русских людей является сложностью начать проявлять усилия для получения результата, даже если мы видим, что все идёт крахом.
Однажды, не проявляя усилий мы получаем успех или избегаем неудач, а затем начинаем верить в надежду, думая, что так будет всегда.
Таким образом в мышлении закрепляется идея, что всё можно сделать на авось.

Существуют слова, которые невозможно перевести на другой язык, потому что в том языке, нет явления, которым это слово обозначено.
Такие слова в русском языке А. Зализняк называет ключевыми, для выражения картины мира русского человека.

Если спросить у google перевод слова авось на английский язык - будет предложен вариант maby, что является скорее нашим «может быть» или «возможно», но авось заключает в себе иную семантику.
Авось – выражает в себе устремление в будущее и выражает надежду на благоприятный исход дела для говорящего.

По сути русский человек использует концепт «авось», как оправдание собственной беспечности.
В нём заложено не столько представление о том, что произойдёт что-то хорошее, сколько надежда на то, что крайне нежелательных событий (которые он уже предполагает) удастся избежать.
Обратите внимание на слово удастся, которое также означает надежду на неизвестную силу, которая «сама всё сделает».

Надежда на «само собой» также отражена еще в одном слове русского языка - «успеется».
Сначала говорящий на русском машет рукой на то, что нужно сделать и говорит «успею», затем разводит руками и говорит «не успел».
Если в слове «успею» отражены идеи легкомыслия и безотвественности то в «успеется» заключена надежда на то, что если откладывать решение проблемы, то она как-нибудь сама рассосётся и необходимость действовать отпадёт.

Сталкиваясь с необходимостью действовать носитель установки «авось» действует наугад, надеясь, что из этого выйдет положительный результат, но действуя наугад мы получаем и результат наугад. И повторяем круг неудач.
Желая выйти из неудач человек начинает действовать из расчёта «на всякий случай», «мало-ли что» и перестраховывается от всего понемногу.
Но тут ударяется уже об идею русского «вдруг», и возвращается в начало круга повторений.

Как распознать мышление «авось» в себе и окружающих?
Как победить идею непредсказуемости мира, до того, как она разрушит все дела вокруг?
Как выйти из круга повторений при помощи языка и совершить преобразование в себе?

Ответы на эти вопросы будем обсуждать на встрече: «Язык - инструмент построения реальности».
Приходите, будет интересно)

Суббота, 24.02.2018, 15:00 - 17:00
#YellowDoor
Страстной бульвар 12/1, Москва, 107031
5 минут от метро: Пушкинская, Чеховская, Тверская

Разговор платный - 1500 рублей.
При оплате до 24.02 - 1000 рублей.
Оплатить можно:
- наличными
- переводом на карту (5213 2437 3213 4927)
- BTC (16HiUn1G7znGNxQQAgBUjTDzGuxH5P58mQ)
https://www.facebook.com/events/2014652801908211/