Привет! Сегодняшнее выражение 'To push the boat out' [ту пуш | Английский в кармане

Привет!

Сегодняшнее выражение "To push the boat out" [ту пуш зэ бо'ут а'ут] - не мелочиться, шикануть, потратить много денег.

Используем для описания ситуации, в которой что-то было совершено "на широкую ногу".

- I pushed the boat out and got us a suite.
- Я решил кутить по-полной и заказал нам люкс.