Каждый, кто интересовался индийской историей, особенно древнеи | Пробковый шлем

Каждый, кто интересовался индийской историей, особенно древнеиндийской историей, слышал про славяно-ариев и про то, что санскрит - это древнерусский язык. Каждый, кто сталкивался со славяно-ариями, наверняка слышал историю про профессора-санскритолога в Вологодской губернии.
____________
- Профессор из Индии, приехавший в Вологду и не знавший русского языка, через неделю отказался от переводчика. "Я и сам достаточно понимаю вологжан, - заявил он, - поскольку они говорят на испорченном санскрите "

«Когда я был в Москве, в гостинице мне дали ключи от комнаты 234 и сказали «dwesti tridsat chetire». В недоумении я не мог понять, стою ли я перед милой девушкой в Москве или нахожусь в Бенаресе или Уджайне где-то две тысячи лет назад. На санскрите 234 будет «dwishata tridasha chatwari». Возможно ли большее сходство? Вряд ли найдется еще два различных языка, сохранивших древнее наследие – столь близкое произношение – до наших дней.

«Мне довелось посетить деревню Качалово, около 25 км от Москвы, и быть приглашенным на обед в русскую крестьянскую семью. Пожилая женщина представила мне молодую чету, сказав по-русски “On moy seen i ona moya snokha” (Он – мой сын и она – моя сноха)
_____________

Подобно Агасферу, индийский профессор-санскритолог кочует по сотням русскоязычных сайтов вроде "Крамолы" или "Достояния планеты". Также профессор прочно прописался в ведических пабликах вконтакте и в одноклассниках. В итоге, админ решил всё-таки разобраться, что же за профессор приезжал в Вологду (и что же надо было выпить, чтобы счесть русский "испорченным санскритом").

Рассказчики обычно ссылаются на Светлану Жарникову, вологодского этнографа и горячего сторонника гипотезы об арктическом происхождении индоевропейцев. Жарникова же в своих статьях ссылается на Наталью Романовну Гусеву, которая якобы и была у таинственного профессора переводчиком. Гусева действительно получила индологическое образование и работала в Институте этнографии АН СССР, но наибольшую известность получила с публикациями вроде «Русский север — прародина индо-славов: Исход предков арьев и славян».

В общем и целом, мы вынужденны констатировать, что "цепь передатчиков" сказания нас не впечатляет и нам хотелось бы узнать о таинственном профессоре что-то более определённое. В большинстве публикаций он безымянный, но Жарникова приводит его имя - Дурга Прасад Шастри. Приезжал в СССР он якобы в 1964 году.

Дальше начинаются сложности - Гугл Дургу Прасада Шастри знает только в связи с визитом в Вологду и в Москву. Никакого санскритолога с таким именем нет и не было. Фейсбук выдаёт нескольких полных тёзок Дурги Прасада Шастри, но они явно не подходят по возрасту. Нам остаётся только предположить, что в процессе передачи рассказа имя могло несколько исказиться и расширить ареал поисков. Тогда у нас появится несколько вариантов.