Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Филологичка

Логотип телеграм канала @philol_lol — Филологичка Ф
Логотип телеграм канала @philol_lol — Филологичка
Адрес канала: @philol_lol
Категории: Познавательное
Язык: Русский
Количество подписчиков: 12.00K
Описание канала:

"В той башне высокой и тесной
Царица Тамара жила:
Прекрасна, как ангел небесный,
Как демон, коварна и зла..." ©️
Обратная связь: @Philollol_bot

Рейтинги и Отзывы

4.00

2 отзыва

Оценить канал philol_lol и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

1

4 звезд

0

3 звезд

1

2 звезд

0

1 звезд

0


Последние сообщения 170

2021-05-18 09:42:24
Он просто всё на французском пропустил.
369 views06:42
Открыть/Комментировать
2021-05-18 08:42:24
Загадка.
382 views05:42
Открыть/Комментировать
2021-05-17 22:01:28
От подписчика из Ростова-на-Дону
443 views19:01
Открыть/Комментировать
2021-05-17 19:38:31
438 views16:38
Открыть/Комментировать
2021-05-17 17:17:39
Автором фразы "язык родных осин" является писатель Иван Тургенев.

Некий журналист Николай Кетчер переводил на русский язык труды Шекспира, но делал он это в прозе. Данному факту Тургенев посвятил шуточное четверостишие:

Вот еще светило мира,
Кетчер, друг шампанских вин;
Перепёр он нам Шекспира
На язык родных осин.


После выражение "язык родных осин" стало крылатым, а глагол "перепереть" разошёлся в значении "сделать плохой перевод".
985 views14:17
Открыть/Комментировать
2021-05-17 13:22:08
Пять раз прочитала, ничего не поняла.
Карамзин и Пушкин старательно стремились избавить слог от дремучести. Современные поэты стараются глубже в дремучесть залезть.
1.7K views10:22
Открыть/Комментировать
2021-05-17 12:48:09
497 views09:48
Открыть/Комментировать
2021-05-17 11:32:36
548 views08:32
Открыть/Комментировать
2021-05-17 10:38:01
483 views07:38
Открыть/Комментировать
2021-05-17 09:02:24
545 views06:02
Открыть/Комментировать