Имам аль-Бухари передаёт, что Ибн Аббас, да пребудет над ним д | Предания от Ибн Аббаса © толкование (тафсир) Корана

Имам аль-Бухари передаёт, что Ибн Аббас, да пребудет над ним довольство Аллаха, говорил:

ما من مسلم له والدان مسلمان يصبح إليهما محتسبا إلا فتح له اللَّه بابين - يعنى من الجنة - و إن كان واحد فواحد و إن أغضب أحدهما لم يرض اللَّه عنه حتى يرضى عنه. قيل: و إن ظلماه؟ قال: و إن ظلماه

«Каждому мусульманину, у которого оба родителя мусульмане, и он относится к ним почтительно [добивается их довольства], Аллах непременно открывает ему две двери Райской Обители, а если у него [в живых] один родитель, то одну (дверь). Если он разгневает одного из них, то Аллах не будет доволен им до тех пор, пока этот родитель не будет доволен им». Его спросили: «Даже если это они обидели его?» Ибн Аббас ответил: «Даже если это они обидели его».

См. «Адаб аль-муфрад» имама аль-Бухари, глава № 4 «Благочестие к родителям, даже если они не правы», предание № 7.

То есть, даже если они были не правы, то всё равно необходимо проявлять благочестие к родителям и добиваться их довольства, тушить их гнев и вести себя с ними достойно. Даже если они притеснили его, поступили с ним несправедливо и сильно обидели его, то это не даёт ему права даже повышать на них тон, не говоря уже о том, чтобы поступать с ними также.

В этом предании речь идёт о мирских вопросах, а не о религии, и если родители велят ослушаться Аллаха, то нельзя им подчиняться. И в таком случае их гнев никак не навредит ему, но даже в подобных ситуациях необходимо обращаться с ними почтительно и уважительно. Мусульманину следует мягко и мудро объяснять им, если они в чём-то не правы.

t.me/ot_ibnabbasa