2023-02-23 20:04:32
Я обожаю нашего методолога Сашу, она просто лучшая ))) Сейчас зашла на платформу спикинга в один из уроков с прошлого месяца, чтобы глянуть разные идиомы, всегда интересно. Тут я и половины идиом не знала, хотя за полгда жизни в США у меня достаточно большой опыт получился. И что самое интересное — очень часто слышала выражения, а в суть значения не углублялась
ДЕЛЮСЬ ЭКСКЛЮЗИВОМ ИЗ SAY SPEAKING CLUB, 13 идиом, связанных с погодой
i
t never rains but it pours
беда никогда не приходит одна
(take) a rain check
пообещать принять приглашение в другой раз
every cloud has a silver lining
нет худа без добра
to get wind of
узнать о чем-либо
(
feel) under the weather
чувствовать себя нездоровым, больным
(be) snowed under
зашиваться, быть заваленным работой
(have) a face like thunderрассердиться
(
be) fair-weather friendненадёжный друг
be under a cloudбыть в немилости, в опале; под подозрением
save something for a rainy dayоткладывать, копить на чёрный день
chase rainbows
гнаться за призрачной надеждой; туманной целью
a bit of blue skyлуч надежды
catch the wind with a netпереливать из пустого в порожнее, заниматься бесполезным делом
2.0K views17:04