КАКОЙ ЯЗЫК УЧИТЬ СОНЕ? МОИ МЫСЛИ Меня спросили — зачем это Сон | Олеся Левкина. Развитие детей 1
КАКОЙ ЯЗЫК УЧИТЬ СОНЕ? МОИ МЫСЛИ
Меня спросили — зачем это Соне (международное обучение)?
Расскажу сразу как я рассуждаю.
Мы сейчас не в России — значит, русский язык нам здесь особо адаптироваться не поможет. Надо учить какой-то другой — точно. Но какой выбрать?
Сербский? Я сторонник экономии ресурсов. Начинать учить сербский при том, что я достаточно хорошо знаю английский — для меня звучит нелогично.
То же с Соней. Сверстники ее возраста, тем более взрослые неплохо говорят на английском, а значит, с коммуникацией вопрос решится.
Английский она уже учит с 1 класса. Но он идет туговато. Мозг Сони работает не как мой, а по-другому, как у левши, скорее. Хоть она и не левша. Но из-за СДВГ логика и последовательность — не ее конек. Я поняла, что она язык «впитывает», а не учит. У нее мышление ассоциативное — связывает язык с какими-то ситуациями. Где-то услышала выражение в контексте «Can I...?» — поняла контекст и начала везде использовать.
А на уроках с педагогом сколько ни вдалбливай схему составления предложения в Present Simple, она ее на практике не применяет(
Поэтому у меня как у нейропсихолога родилась гипотеза, что погружение в среду для нее будет наиболее эффективным способом освоения языка.
Какой смысл? Чтобы Софья в условиях, в которых мы оказались, получила максимально быстрый языковой старт, ведь это база для всего.
А вдруг в международный ВУЗ? До института еще 7 лет. Звучит, словно это ооочень много.
Но когда речь идет не о том, чтобы просто выучить язык, а о потенциальной возможности освоить школьную программу на другом языке для поступления в ВУЗ — со всеми ее терминами и понятиями, то 7 лет уже не выглядят таким долгим сроком, согласитесь?
Если мы вернемся в Россию, она возьмет с собой этот опыт и знания и применит в РФ. Покажу в сториз задания из учебника — я уверена, что этот год только усилит ее знания. И прокачает мозг!
Но у нее СДВГ и она утомляемая — и это зона риска. Я начинаю ее готовить как нейропсихолог и очень внимательно буду наблюдать за ней первые 2 недели. И смогу еще отыграть все назад, если увижу, что не справляется. Там по 8 уроков... Рассказать подробнее как там обучение строится?
А вы бы что выбрали, оказавшись на моем месте?
