EVENTOS EN ESPAÑOL

2022-04-13 12:42:11 Сегодня поговорим о самой важной ПРОБЛЕМЕ русскоязычного ученика, а именно, о слове problema
⠀
Все его значения условно можно поделить две группы: 1 – «тема, вопрос» (вопросы экологии, внешней политики), 2 – «сложность» (проблемы на работе, проблема с отправкой товара).
⠀
Предлагаю вам варианты на все случаи жизни, чтобы и вопросы экологии обсудить, и рассказать о вызовах на работе Кстати, если есть, что добавить, пишите в комментариях!

И помним: говорить problema – это все равно, как сказать es muy interesante
 
1. Problema = идея
 
Asunto
Tema
Idea
Cuestión
Fenómeno
Situación
Duda
Pregunta
Materia
 
2. Problema = сложность (под крестиком примеры fuera del registro formal:)
 
Reto
Desafío
Dificultad
Contratiempo
Traba
Contrariedad
Inconveniente
Preocupación
Adversidad
Impedimento
Obstáculo
Molestia
Dilema

un marrón
un rollo
una putada
un lío (gordo)

Предлагаю вам два варианта испанских фильмов с ‘проблемными’ названиями, комедия и детектив, оба есть в русском переводе, но это, конечно, не рекомендасьен Открыть/Комментировать

2022-04-12 15:34:43




Спойлер: на самом деле можно, если прям ооооочень надо Открыть/Комментировать

2022-04-12 09:36:49 Честность в первую очередь:)

- мне пришла никакая твоя домашка, Фер
- и не придёт уже, спите лучше, профе

Я и задания студентов в конце месяца Открыть/Комментировать

2022-04-11 17:00:07 ​​Друзья, все, кто недавно спрашивал меня про разговорные встречи и клубы, пост для вас!

Вдохновляющее личное общение – это прекрасный способ развеяться

Испанский дом Sobremesa организует разговорную встречу ОФЛАЙН на тему «¿Cómo causar buena impresión en la primera cita?»

Что будет?
1,5 часа общения только на испанском
модератор-носитель языка из Коста-Рики - Ирина Ривера
новые знакомства
уютная атмосфера

Здесь каждый сможет высказаться, ведь принять участие смогут только 8 человек

Уровень: В1+
Когда: 19.04 (вт), с 19:00 до 20:30
Где: г. Москва, Старосадский переулок 5/8, стр. 2
Пространство "Дробь 8" (Аудитория 3), (м. Китай-город)
Стоимость: 1 500 руб.

Скорее регистрируйтесь по ссылке, чтобы успеть занять своё место:

https://clck.ru/eoafS Открыть/Комментировать

2022-04-11 09:00:16 RAYDEN-HAZ DE LUZ

Райдэн он же Давид Мартинес Альварес - испанский рэп-исполнитель из Мадрида, более известен под своим псевдонимом. Невероятной красоты тексты

Трек Haz de luz - это, возможно, вообще самое крутое, что можно послушать на испанском

‘Los ojos son de los que los hace brillar’

Видео с текстом



Открыть/Комментировать

2022-04-10 16:20:30 EVENTOS EN ESPAÑOL pinned «​​Амигос, кто давно подписан на мой канал, знают о моей симпатии к проекту Sobremesa. Они организовывают языковые встречи, книжные клубы, мероприятия на испанском и об испанском языке. А еще иногда мои подписчики и ученики просят порекомендовать уроки по культуре…» Открыть/Комментировать

2022-04-09 17:00:12 ​​Амигос, кто давно подписан на мой канал, знают о моей симпатии к проекту Sobremesa. Они организовывают языковые встречи, книжные клубы, мероприятия на испанском и об испанском языке. А еще иногда мои подписчики и ученики просят порекомендовать уроки по культуре или литературе. Сегодня могу это сделать:)

Sobremesa приглашает в книжный клуб!
⠀
Чтение книг на испанском – прекрасный способ практиковать язык. Но Испанский дом Sobremesa предлагает не только чтение, но и обсуждение книги в Telegram и Zoom в сопровождении носителя языка в течение ЦЕЛОГО месяца.
⠀
Книга: Corazón tan blanco
Недавно женившийся Хуан Ранс узнает о страшном прошлом своего отца. С этого момента главный герой будет чувствовать нарастающее недомогание, «чувство бедствия» по поводу своего недавно заключенного брака.

Автор: Javier Marías
Испанский писатель, переводчик, журналист.
⠀
Для какого уровня: В2-С1
Когда начало: 14 апреля (чт) в 20:00
Продолжительность: 1 месяц
Что будет: ежедневное обсуждение книги в Telegram, три встречи в Zoom и много интересных игр и дополнительных материалов
⠀
Регистрируйтесь тут:

https://clck.ru/eoaaP Открыть/Комментировать

2022-04-09 11:43:32 Открыть/Комментировать

2022-02-28 20:03:06 Друзья, пока публикуем только образовательный и только онлайн-контент. Возможно, кому-то это поможет переключиться. Понимаю, что доступ в социальные сети может быть ограничен, потому, где есть возможность, там есть прямая ссылка на регистрацию

1 марта, вторник

19.00 медленное чтение на испанском языке, Габриэль Гарсия Маркес.

Медленное чтение — отличная возможность не только потренироваться читать и анализировать художественный текст на испанском, но и лучше познакомиться с творчеством испаноязычных писателей. На встречах в марте будем читать повесть Габриэля Гарсиа Маркеса "Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля" ("Relato de un náufrago").

https://iberoamerikanskiy-kulturn.timepad.ru/event/1945168/?fbclid=IwAR2-8nvvg0L-8aj2pIUBt6TGiw0lmdH9PNYp9uU2im1efqcH02VScJXfCTM

2 марта, среда

19.00 влияние и наследие династии Фортуни (с синхронным переводом)

Что общего между Гранадой, Венецией и Москвой? Что общего между Врубелем и Хоакином Сорольей? Ответ – два слова: Династия ФОРТУНИ. Сама фамилия кажется игрой Фортуны.
Не менее капризно и многолико НАСЛЕДИЕ Фортуни: отца и сына. Оба – художники. Оба – страстные коллекционеры. Оба глубоко повлияли – хоть и очень по-разному – как на героев своего времени, так и на развитие таких разнообразных сфер как дизайн, мода, сцена (от костюмов и декораций до освещения) и, конечно же, изобразительное искусство.  Судьба, наследие и влияние этой династии станут стержнем нашей беседы 2 марта.

https://iberoamerikanskiy-kulturn.timepad.ru/event/1931237/?fbclid=IwAR2NcY8zEkVH54WtWTWQlQcV0mH-aACNvZurFBRf6INVGe2wvR2Q5Vu6wFQ

Полная афиша образовательных онлайн-мероприятий ибероамериканского культурного центра

https://www.instagram.com/p/Cae5wqwgLNi/?utm_medium=copy_link Открыть/Комментировать

2022-02-25 17:25:01 Друзья, сегодня рассказываю об интересном и необычном мероприятии!

В манеже скоро пройдёт пластический спектакль ‘В объятиях Минотавра’, приуроченный к юбилею Пабло Пикассо.

Следить за продажей билетов можно тут

https://instagram.com/picasso_minotaur?utm_medium=copy_link Открыть/Комментировать