Mind the gap

2022-04-21 11:39:06 #яумамыблогер

А у нас свой маленький юбилей, 5 лет со дня свадьбы. Вот так неожиданно я узнала, что в один день с днём рождением Королевы. Открыть/Комментировать

2022-04-21 11:24:59 #ukповседневности

Ее Величеству сегодня исполняется 96 лет. Открыть/Комментировать

2022-04-21 10:33:24 #трудностиперевода

Табличка про то, как понимать британцев. А в моем учебнике английского есть тема, как согласиться на английском, но на самом деле вежливо не согласиться таким образом. Открыть/Комментировать

2022-04-20 18:58:57 #садоводство

А ещё в Лондоне зацвела глициния, она же вистерия. Как-то читала, что дом, которые оплела глициния, в UK обычно продается на пару десятков тысяч фунтов дороже. Открыть/Комментировать

2022-04-20 17:27:57 #уприродынетплохойпогоды

Немножко Японии в Англии. Сакура тут уже отцветает. Здесь ее много, но именно вот такой, пышного позднецветущего вида. Ситуация та же, что и с кленами — для британцев вот это вот и есть сакура. И опять таки, в Японии она есть, но это сорт, который не так массово распространен, как традиционный, на который все и съезжаются на ханами. Открыть/Комментировать

2022-04-20 17:20:08 Такая прекрасная студия с видом на плиту прямо с кровати и туалетом у обеденного столика обойдется вам всего лишь в 2170 фунтов в месяц. Лондонский Ноттинг-хилл — место недешевое.

И это даже не запредельно дорого: средняя стоимость аренды в Лондоне теперь составляет 2193 фунта в месяц против 1919 фунтов годом ранее (данные Rightmove). Любой, кто искал недвижимость в последние пару месяцев, знает, что рынок вернулся к доковидным временам со всеми их ужасами, в том числе с аукционами за право снять переоцененную квартиру или отказами просто так, потому что вы не понравились агенту. Открыть/Комментировать

2022-04-19 19:41:07 #образование_uk

Ура, нам дали место в школе, которую мы выбрали! И ради которой, собственно, мы и снимали эту конкретно квартиру.

5 сентября девочка Арьяна, уехавшая из России в возрасте 1 год и 11 месяцев, уже пойдет в первый класс английской школы, который тут называется reception class.

Письмо пришло электронное, хотя мы уже начали волноваться, что целый день ничего нет. В электронном же виде нужно дать согласие или отказаться от предложенного места. Если родители отказываются, то могут подать на апелляцию и попробовать добиться места в школе "первого выбора" — той, которую они указали приоритетной. Ну мы же, понятное дело, соглашаемся. Открыть/Комментировать

2022-04-19 13:57:30 #обучение_Лондон

Только я собралась вам рассказать, что я, тетрадка, бейдж и велосипед едем на первый урок английского в колледж, как пришла смска, что его не будет — у учителя давно всеми позабытая болезнь коронавирус. Конечно, сообщать об этом студентам надо менее, чем за час до начала. Никто же из них не живёт где-то ещё, а только в соседнем доме и не дальше.

Решила ездить на велосипеде, потому что колледж в одной станции метро, но дорога на транспорте будет обходиться в 3.60£. А на велосипеде бесплатно и быстро. Открыть/Комментировать

2022-04-19 13:03:30 #животные_лондон

У нас рядом с домом протекает небольшая речка. На ней живут разные виды уток. И вот по весне им сделали гнезда — привезли и закрепили вот такие соломенные островки. Наверное, утки бы и сами справились, но почему-то им помогают.

Это так мило — то есть где-то в муниципалитете сидит человек или отдел, который думает: так, у нас есть утки, уткам нужно гнездоваться в условиях города, надо что-то сделать. Выделили бюджет, закупили, привезли, установили — каждое гнездо надёжно привязано. Муж уже видел кладку на одном из этих плотиков. Открыть/Комментировать

2022-03-01 18:34:50 #удивлениедня Сегодня получала посылку от Dpd. Вопреки моим опасениям, ни разу ни одна посылка у нас с порога не пропала. Я обычно выбираю в приложении перед доставкой, чтобы оставили в "надёжном месте" или у соседей. И вот у Dpd есть возможность выбрать по номеру квартиры не только соседа, которому оставить, но и указать того, кому ни в коем случае не отдавать. Открыть/Комментировать