Ciao! Если день не задался, желаю скорейшего решения всех пр | 🇮🇹 Итальянский язык lingua italiana @miaitalia
Ciao! Если день не задался, желаю скорейшего решения всех проблем!
И хорошего дня всем! Несколько полезных фраз.
Oggi mi va tutto storto! — сегодня у меня всё идёт наперекосяк (сегодняшний день не задался; какой сегодня неудачный день!)
Uffa, oggi mi va tutto male! — фу, сегодня у меня все плохо! дела идут плохо!
La pioggia mi ha scombinato tutti i piani — дождь мне нарушил все планы
La mia vita è uno schifo! — моя жизнь — отстой!
Ultimamente le cose non vanno per il verso giusto — последнее время дела идут не так, как надо, не так как хотелось бы!