Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Ким Чжун Хо (aka Сергей Прилуцкий) ПАТРИОТИЗМ ДЛЯ ЧАЙНИКОВ в | Метажурнал

Ким Чжун Хо (aka Сергей Прилуцкий)

ПАТРИОТИЗМ ДЛЯ ЧАЙНИКОВ

в этом месте никто не живёт
тут только рождаются

порой поутру
пробежит физкультурник
но и он – из другого района

в этом месте нет смысла
переходить на другую сторону
на другой язык
придерживаться своего

сегодня пришёл сюда
думал вспомнить мёртвых
но их тут нет
говорят – оторвались от корней

иногда зайду в подъезд поднимусь в квартиру
а там – всё по-прежнему
только из-под старой краски
всё ясней проступает надпись
на языке оккупанта


ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА ПОКОЛЕНИЙ

мой дед – гопник
отец и мать – тоже
плюс сестра подрастает
перенимает опыт

а я – нет
я играю в ансамбле антинародных инструментов
у меня за это несколько шрамов

каждый вечер после репетиции
падаю на пол
и слышу от всей семейки:
авангардист сраный

да я такой –
никакого проку от меня народному хозяйству
и не менее народной культуре

зато как прекрасно звучит моя музыка
в пустых залах ваших голов


Перевод с беларусского: Дмитрий Кузьмин
Источник: http://soloneba.com/sergei-prilutsky/?fbclid=IwAR2kJqsCxxTTYCW33zJV-MB0QurqXMfUxy6F2I39eHTMK1Qlo48UBDJ8HHw


#выбор_алексея_масалова