Магазета

2021-09-30 17:52:34 В новом номере Магазеты:
Путешествия по-китайски. Расскажем о том, как сделать дака, через какие приложения найти настоящий хаовар и как получить ж/д билеты, которых нет в наличии. В качестве бонуса – словарь необходимых слов.

Китайские закуски в дорогу. 5 снэков от редакции. Остальные пишут в комменты

Плейлист для путешественников. Китайский регги, фанк, хип-хоп, рок и поп в Яндекс.Музыке и Apple Music.

Всех с наступающими 国庆节 и 黄金周！

P.S.: как проведут эти выходные китайцы Открыть/Комментировать

2021-09-21 18:27:24 Главный и общепризнанный экзамен на знание китайского языка HSK меняется. Какие изменения грядут? Когда начинать готовиться к новому формату? Магазета делится всем, что на данный момент известно об HSK 3.0:

В новом экзамене будет девять уровней вместо старых шести.
Новый HSK 3.0 более точно классифицирует степень владения китайским и лучше согласован с другими международными стандартами.
Обновлённые тесты будут покрывать больший словарный запас, больше грамматики и включать новые навыки (перевод).
«Старый» шестиуровневый HSK, скорее всего, не изменится до 2024 года, а новые уровни с 7 по 9 сформируются не раньше марта 2022 года.
Подробный разбор с примерами, таблицами и списком слов на нашем сайте — https://magazeta.com/hsk-3-0 Открыть/Комментировать

2021-09-19 11:00:28 В Москве и Петербурге пройдет кинофестиваль «Китай, ХХ век. История глазами китайского кино», где покажут шесть картин от ведущих режиссеров Китая: Чжан Имоу, Фэн Сяоган, Эндрю Лау.
Расписание в Петербурге, кинотеатр «Аврора»:

24 сентября: Открытие фестиваля, фильм «Над обрывом».
Эффектный шпионский триллер, ставший хитом китайского проката в 2021 году.
25 сентября: «Основание армии».
Эпическая батальная фреска воспроизводит исторические события, а ее герои – реальные исторические фигуры: Чан Кайши, Мао Цзэдун, Чжоу Эньлай, Дэн Сяопин.
26 сентября: «Тихая война».
Смертоносная война разведок, отражающая историческое противостояние коммунистов и националистов в Китае после второй мировой войны.
27 сентября: «Возвращение домой».
Фильм рассказывает о мрачном периоде Культурной революции на примере истории одной семьи.
28 сентября: «Молодость».
Важнейшие события китайской истории глазами молодых артистов военного ансамбля.
29 сентября: Закрытие фестиваля, «Землетрясение».
Картина об одной из крупнейших природных катастроф ХХ века, выдвинутая на Оскар от Китая в 2010 году.
В Москве фестиваль пройдет со 2 по 8 октября в Третьяковской Галерее (кинозал Инженерного корпуса).
Билеты на сайте: chinafilmfest.ru/2021

Трейлер феста —

Открыть/Комментировать

2021-09-15 09:48:37 Вернулись в Telegram не с пустыми руками. А с перезапуском Магазеты и новыми материалами о Китае и китайском. На этой неделе слушаем тайваньский гранж:

Как японское аниме и творчество группы Nirvana связано с современным тайваньским роком? Как случайно создать группу и не развалиться за 12 лет? И что думаю тайваньцы о русском роке?

Интервью с участниками группы TRASH Открыть/Комментировать

2021-09-13 10:58:15 «Ни один Учитель [китайского] с большой буквы “У” не снизойдёт до таких “мелочей”, как композиционный ввод иероглифов. Какие там цанцзе (структурный метод ввода иероглифов, 仓颉输入法) или уби (метод “пяти черт”, 五笔), если даже фонетический ввод не упоминается в учебниках для начинающих. Об этом сказано не раз, а воз где был, там и стоит. Рисуйте чёрточки. Чем дольше вы будете водить карандашом по клеточкам, тем дольше вы будете изучать иероглифику, и тем дольше будете платить “учителям” китайского. Нет, это не заговор, это простое совпадение интересов всех участников процесса: “The show must go on!”, — учитель, надув щёки, поучает, а ученик, вспотев, зубрит.»

— Борис Путько, “Не только для китаистов: пишем китайские иероглифы на клавиатуре”

https://magazeta.com/china-touch-typing-w Открыть/Комментировать

2021-02-10 08:21:06 ​​#LAOWAICAST Ма(т) и 灰

Кто гости — не скажу О чем подкаст — не скажу Выпуск потенциально интересный только фанатам Лаовайкаста. Содержит мат и другие нелепости жизни.

https://laowaicast.ru/2021/02/laowaicast-296/

Я не буду говорить, кто и о чем рассказывает в этом выпуске.

В нем есть мат.

В нем есть интересная только для фанатов лаовайкаста информация.

В нем есть признания и ностальгия.

В нем есть смех и рецепты счастья.

Грамота: 社畜 shèchù — жарг. «наёмный раб» (букв. «скот компании»; человек, затрачивающий слишком много усилий на работе, обычно не по своей воле)

Музыка: 陶大偉+孫越 《朋友歌》Тао Давэй + Сунь Юэ “Песня друзей” Открыть/Комментировать

2020-11-03 18:18:49 ​​#laowaicast в Пекине на карантине

Все сказано в названии! Один гость, который только что вышел из карантина и ведущий, который в него только что сел, рассказывают о том, каково это сидеть в изоляции по приезду в Китай и пытаются понять, надолго ли эта новая реальность.

Музыка: 【隔離歌 Mr. Quarantine】Official MV | Hello . Old Kay . Lil Chill ft. DJ Hauer

Обложка: Мария Галуха

Слушать: https://laowaicast.ru/2020/11/laowaicast-282/

Laowaicast выходит регулярно! Мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Дополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon.

Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes или на любой подкаст-площадке
Поддержать проект: Дайте донат на PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat или Alipay.

Большое спасибо нашим главным патронам Aleksei Kolupaev и Дмитрию Брянцеву, отдельное Полине Струковой и msyu, а также всем остальным за донаты: Ева Волконская, Leny, Карманов Георгий, Levon Asatryan, Xie TianEn, Dmitry Erohin, Alexander, Ilia F., Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Casio, Dmytro Gomov, Fooby, Jane Matsesha, Maxim, Mixei, Oleg Fomin, Roman Drozhzhin, San Cak, Vasiliy Galkin, Wolfcub, Yaroslav, Zyablik, Мария Соозарь. Открыть/Комментировать

2020-10-28 09:00:06 ​​ Уличный фотограф Лю Тао (刘涛) прославился в Китае и за его пределами серией снимков "Хэфэй". Будучи сотрудником компании Hefei Water Supply Company, он объездил на мопеде множество районов, имея отличную возможность запечатлеть на снимках жизнь простых китайцев.

70 лучших работ Лю Тао https://vk.com/album-28213253_277977541 Открыть/Комментировать

2020-10-27 09:00:13 ​​Шанхай revisited: Катя Князева отвечает на вопросы Ивана Федькина #Laowaicast

После выпуска про старый Шанхай у одного из наших слушателей было много вопросов. Что же может быть лучше, чем воспользоваться стратагемой 反客为主 и дать возможность требовательному комментатору самому задать вопросы гостю в ходе записи нового подкаста. Итак, с Катей и Иваном мы осветили следующие вопросы:

Топ 3 зданий арт-деко в Шанхае
Есть ли смысл целенаправленно искать себе квартиру в старом жил-фонде Шанхая
Почему так мало внимания району Hongkou
О нелегальных проникновениях в заброшенные старые здания
Другие историки и краеведы Шанхая — кого почитать-послушать-посмотреть?
Кинофильмы, где хорошо воссоздан старый Шанхай
Любимые западные архитекторы в Шанхае первой половины ХХ века

Ну, а другим пусть будет наука! Требуйте отстоя пены в комментариях и я вас позову в эфир

Музыка: 姚莉 姚敏 《恭喜恭喜》- Яо Ли и Яо Минь “Поздравляем, поздравляем!”

Обложка: Анна Андронова

Слушать: https://laowaicast.ru/2020/10/laowaicast-281/ Открыть/Комментировать

2020-10-26 16:00:27 ​​ Письма 2-в-1, или как китайские эмигранты родным валюту отправляли

Как-то раз прогуливаясь по центральной набережной города Сямэнь, мы с подругой обнаружили в старом здании Банка китайских эмигрантов хуацяо открытую даже в ночное время музейную комнату. Охранник гордо сообщил нам, что это Музей цяопи, «ведь раньше здесь всё на них держалось». Оказалось, что цяопи – целая культура корреспонденции и сеть для валюных переводов, объединявшая китайцев по всему миру почти целый век. Что же такого особенного в этих письмах, чем они похожи на современные вичат-обменники и почему находятся под охраной ЮНЕСКО?

Цяопи – жизнь в эпистолярном жанре https://magazeta.com/qiaopi/ Открыть/Комментировать