Злой Гай Дойчер в популярной книге по лингвистике проехался по умственным способностям современных политиков.
Уильям Гладстон (1809-1898) не только занимался исследованиями наследия Гомера и бывал (четыре раза!) британским премьер-министром, но также обращал внимание на положение армян и болгар в Османской империи, противостоял в этом вопросе премьер-министру Дизраэли (тот призывал не обращать особого внимания на жестокости подавления восстаний славян, эмоциональный слепок этой истории сохранился в болгарской классической поэзии). В Софии, Бургасе и других болгарских городах именем Гладстона названы улицы.
