НАСТАВНИЧЕСТВО для устных переводчиков- это такой формат
индивидуальных занятий, который позволяет проработать именно те навыки, которые пока недостаточно хороши для вашей качественной работы.
Например, вы хотите подтянуть УПС, или поднатореть в переводе с английского на русский, или избавиться от страха перед устным переводом.
Мы с вами предварительно созваниваемся, знакомимся, вместе обсуждаем программу тренировок.
Занятия проходят онлайн тет-а-тет.
Длительность - 1,5-2 часа.За это время мы с учениками успеваем выполнить 2-3 подготовительных упражнения и перевод на слух.
Плюсы таких занятий: - от 3 - 4 часов практики устного перевода в неделю на занятиях;
⁃ акцент именно на то, что «западает» у конкретного ученика;
⁃ обратная связь с разобором ошибок и рекомендаций
⁃ результат уже после 3 занятия!
Смотрите отзывы моих учеников >>>Записаться на наставничество или задать вопрос можно в комментариях
