Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Английский канал🇬🇧

Логотип телеграм канала @lifeinengland — Английский канал🇬🇧 А
Логотип телеграм канала @lifeinengland — Английский канал🇬🇧
Адрес канала: @lifeinengland
Категории: Путешествия
Язык: Русский
Страна: Россия
Количество подписчиков: 1.31K
Описание канала:

Заметки о жизни в Англии. Переехала из центра Питера в деревню.
Связь с @foxandhunter.

Рейтинги и Отзывы

4.33

3 отзыва

Оценить канал lifeinengland и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

1

4 звезд

2

3 звезд

0

2 звезд

0

1 звезд

0


Последние сообщения 19

2021-05-03 08:32:20 ​Жизнь в деревне даёт возможность быть ближе к природе. Не на выезде раз в неделю, а постоянно. Недавно гуляла по округе и шла мимо луга возле домов и увилела оленей. И это не счастливый случай, а закономерность. Да что говорить, один как-то к соседям в сад зашёл . Заливные трели птиц утром и вечером как норма. Фазанов как голубей не пересчитать. У старого дома вот ещё ухала сова. Ночью дороги оживают: зайцы, олени, бурундуки, лисы начинают своё пати. Ездить действительно надо очень аккуратно.

Все это прекрасно пока эта пати да ещё лисья не врывается в ваш сад . В первый год по весне мы в ужасе проснулись от дикого ора дерущихся лис (как потом оказалось). До этого я думала милые рыжие мордашки издают что-то такое же милое. Потом я грешила на соседских котов за сюрпризы в палисаднике. Пока не увидела наглую рыжую морду праздно шатающуюся ночью по нашей улице. В старом доме (всего в 3х милях от нового) лис не было.

Второй год было тихо. И сейчас вот опять. Палисадник сменили на наш сад . Ещё одно новое познание: они перепрыгивают заборы! Сегодня ночью снова орали и, думаем, наш щенок (Тилли) их видела в саду. Потому как она заскулила и даже забралась по лестнице наверх, что до сих пор никогда не делала. Пришлось по очереди успокаивать и баррикадировать вход на лестницу. Тилли молодец - быстро заснула снова. Утром неуверенно, но она вышла в сад.

Лисы местные опасны для собак и людей (через собак) только передачей паразитов, бешенства в Великобритании нет.

Так что, если интересно what does the fox say?
585 views05:32
Открыть/Комментировать
2021-04-30 14:50:42 Сегодня уже начали прививать тех кому 40+. С утра мне выдало даже электронную очередь и 772 место в ней. А сейчас я зашла и с первого раза забронировала рядом и в удобное время на следующей неделе. Чудеса!
590 views11:50
Открыть/Комментировать
2021-04-27 12:53:01 Получила наконец приглашение по смс на вакцинацию. Бронировать надо самой на сайте NHS. Знаю, что центры есть в соседних городах. Но мне сейчас предлагают как ближний (!) Хитроу . Попробовала сменить индекс и выдал то, что хотела в соседнем городе, но на 15 мая. Всего на несколько минут т.к. после перезагрузки страницы этот центр исчез. Думаю подождать, т.к. сегодня многим, кому 42, пришли приглашения. До этого вакцинировали 45-летних.

Upd. Подруга подсказала, что можно дождаться смс от местного своего GP. С ними связываешься и выбираешь слот уже в местном центре. Вторую дозу сами назначают дату и время.

NB. Но так может быть не везде.
851 viewsedited  09:53
Открыть/Комментировать
2021-04-26 19:41:33 Провинциальная Англия узнаёт локальные новости и происшествия из Фейсбука. Почти каждая деревня/городок имеет свою группу часто называемую Spotted ... /подставь название/. Если для русскоязычных (и даже здесь живущих) фейсбук - для высказываний. То для англичан - это просто средство общения. Большинство постов в группе утилитарные или про разные происшествия из серии neighbourhood watch. Но иногда группа превращается в доску позора.

Недавно разместили один из таких постов, когда дорогой Range Rover припарковался у местного супермаркета сразу на двух парковочных местах. И мне стало самой интересно почитать комментарии на такой вопиющий поступок .

Меня несколько подписчиков попросили писать больше о разнице менталитетов и прочее. Я обещала описывать это отдельными историями тк честно - чем дольше живу тем меньше волшебной пыли на загадочных эльфах острова Великобритания . Отличия конечно есть, но все зависит от контингента с которым вы общаетесь. Та же группа - не все в ней состоят, не все читают и тем более не все пишут посты/комментарии. Выводы какие-то можно конечно сделать, смотрите сами .

Так вот, основные комментарии это:

я бы, имея такую дорогую машину, так же сделал ибо городок не без идиотов, которые постоянно бьют или царапают твои двери на этой парковке. {стоит заметить парковочные места у нас действительно узкие и это головная боль если ты ездишь на дорогой машине}

может быть места для инвалидов или с детьми (широкие) были заняты и пришлось так припарковаться.
Или: ну что он последнее место что ли занял и вам не хватило? (Сейчас полупустая парковка так что нет, а значит)

займитесь своей жизнью/ хватит тратить время на ерунду/ классная машина/ не завидуйте

Ну и конечно, кто-то возмущался такой наглости.

Удивились? Или ожидаемые ответы от англичан?
700 views16:41
Открыть/Комментировать
2021-04-22 17:54:34 ​В Британии начался сезон колокольчиков.

У колокольчиков (Bluebells) много названий: English bluebell, wild hyacinth, wood bell, bell bottle, Cuckoo’s Boots, Wood Hyacinth, Lady’s Nightcap and Witches’ Thimbles.

Несколько фактов о них:

Английские колокольчики защищены законом и их нельзя намеренно срывать, выкорчевывать или уничтожать.

Колокольчики являются дикими цветами и достоянием Великобритании т.к. почти половина их произрастает в Великобритании, в остальном мире они относительно редки.

Колокольчики можно купить для посадки в саду. Но нужно быть внимательным, что бы посадить именно английский колокольчик, а не испанский вариант. Испанский более быстро распространяемое растение и может составить конкуренцию в природе.

Колонии колокольчиков образуются очень долго - около 5-7 лет от семени до цветка.

Колокольчикам могут потребоваться годы, чтобы восстановиться если вы вдруг наступили на них. Если листья колокольчика раздавлены, они отмирают от недостатка пищи, так как листья не могут фотосинтезировать.
709 views14:54
Открыть/Комментировать
2021-04-20 23:54:17 Только в апреле 2020 г. вступил новый закон о защите домашних животных от продажи третьими лицами и тем самым поощрении щенячьих ферм (puppy farm). Такие фермы «славятся» плохими условиями содержания и использованием собак для разведения без перерыва. Как результат: щенки часто больные или с плохим генефондом, и с плохой социализацией (или ее отсутствием). А главное это сама порочная практика ради наживы.

Продажа животных третьим лицам происходит, когда собака или кошка приобретаются в таком заведении, как зоомагазин или интернет. Это часто означает, что покупатель не видит родителей животного или не знает, откуда оно взялось. Не осознавая этого, владельцы домашних животных могут покупать животных, которые были выведены в ужасных условиях, а затем проданы в зоомагазин или другому покупателю. Было также много случаев, когда животных, выращенных на ферме, привозили из-за границы и продавали.

IFAW (The International Fund for Animal Welfare) неустанно вела кампанию по этому вопросу в течение многих лет. Кампания Suzy Puppy повысила осведомленность потребителей и депутатов о проблемах, часто связанных с покупкой домашних животных из сторонних источников. Также эта организация тесно сотрудничала с ветеринаром Марком Абрахамом и командой Lucy’s law, чтобы призвать к срочному изменению закона для защиты животных, подвергающихся риску.

Изменения в законе гарантируют, что щенки и котята продаются по месту их рождения, в присутствии их матери, а не продаются или перепродаются третьей стороной. Эти столь необходимые ограничения помогут положить конец жестокой и бесчеловечной практике разведения щенков по всей Англии, улучшить стандарты благосостояния среди заводчиков и положить конец ненужным страданиям.

Большая заслуга в этом отдана команде Lucy’s law, созданной в память о кавалер кинг чарльз спаниеле по имени Люси, которая использовалась для рождения щенков на щенячьей ферме. Она содержалась в ужасающих условиях в клетке и, к сожалению, скончалась через три года после того, как ее спасли.

Так же в кампании IFAW продвигается гайд для покупателей PUPS, Расшифровывается как:

Parent/ Родитель – всегда убедитесь, что вы видите маму и ее щенков вместе. Не соглашайтесь на смотрины вне дома или вообще без них. Знаю одного блогера, которая купила в Европе щенка аж из другой страны не видя ни маму, ни условий содержания. Но по рассказу там, подозреваю, щенячья ферма только с презентацией как ранчо с несколькими собаками у заводчиков . Ушлые продавцы могут даже снять дом для показа и привести не мать щенков, а другую собаку той же породы в лучшем состоянии.

Underage/младше 8 недель – некоторые щенки забираются от своей мамы слишком молодыми, убедитесь, что ваш щенок достаточно взрослый, чтобы его можно было продать.

Papers/ Документы – всегда проверяйте, что ваш щенок имеет документы о вакцинации и получил правильное лечение.

Sickness/ Болезнь – проверьте щенка на наличие признаков болезней.



668 views20:54
Открыть/Комментировать
2021-04-20 09:00:14 Век живи (в Англии) - век учись (английскому).

На днях обсуждали с коллегой, назовём его Том, изменения в нашей пекарне. Один из менеджеров был переведён в другой магазин, второй - наконец вышел с больничного. И к нему приставили помощницу. То ли она будет вторым менеджером пока суть да дело, толи просто поможет и уйдёт в другой отдел. Пока не понятно. Я ее видела мимо проходя, когда делала покупки, и что-то мне не понравилось как она говорила с одной из коллег. Когда я спросила Тома что он о ней думает, Том ответил: «Hmm, I don’t want to colour your opinion before you meet her, but...”.

Меня заинтересовало это выражение тк я раньше и не слышала его . Означает оно: изменить, повлиять, сказаться на чужом мнении в худшую сторону.
530 viewsedited  06:00
Открыть/Комментировать
2021-04-19 09:40:45
560 views06:40
Открыть/Комментировать
2021-04-19 09:39:56 Я думала, что никогда это не напишу . Но мы завели щенка. Возможно, я всегда боялась что не потяну, что нарушится мой баланс спокойствия и суеты, что снова как маленький ребёнка дома. Но не так давно моя подруга завела (очень неожиданно для меня ) щенка. И я подумала, что я тоже смогу. Взвесила все за и против и решилась.

Начали выбирать породу, подходящую под наш стиль жизни и рутину. Дети хотели не большую, да и я тоже хочу компаньона по жизни. Сначала думали о ши-тцу, но они упрямы в тренировках. Я побоялась, что не справлюсь с этим. Прочитала о градации по интеллекту и стала искать из топ 10. Пудели всю жизнь мне казались просто декоративными собачками . Но они одни из умнейших.

Цены даже на не зарегистрированных клубных щенков пуделей сейчас запредельные. В районе £3000. У соседей есть кокапу - микс пуделя и кокер спаниеля. Оказалось, здесь миксовать пуделей с другими породами очень популярно. Так мы выбрали нашу - шипу) микс той пуделя и ши-тцу. Они подешевле.

Щенки сейчас как горячие пирожки разлетаются . Потому мы забронировали даже не родившихся ещё. А потом следили как она растёт. Хозяйка присылала фото и видео и в ее 3 недели мы ездили к ним в гости. А неделю назад вот забрали свою скромную и тихую, но sweet и любительницу обнимашек Тилли. Пока все . Спит она всю ночь на диване спокойно одна с самого начала. Да, лежанка ей не интересна, а диван самое то . Была уже приучена ходить на пеленку и сразу сообразила про сад (мы выводили ее первые 2 дня каждый час туда, а сейчас она сама просится). Потому замечания знакомых про бессонные ночи и засранный дом пока мимо. Уже обучаем командам и видно, что папа пудель все же дал свои гены в нужном количестве .
540 views06:39
Открыть/Комментировать
2021-04-16 09:07:00 ​Одни из наших соседей прикармливают пару красных коршунов (red kite). Мы уже привыкли к парящим красавцам. Забавно наблюдать как их то гоняют вороны или как они мирно сидят с голубями на одной крыше. А вчера выгуливая щенка, я увидела как на соседский куст приземлилось, а потом перелетело на крышу других соседей что-то большее. Оказалось цапля!

Но рассказ сегодня о почти исчезнувших красных коршунах и неординарной попытке спасения популяции. В Великобритании красный коршун был ценным падальщиком в Средние века, который помогал содержать улицы в чистоте и был защищен королевским указом; убийство коршуна могло повлечь за собой смертную казнь. Однако к XVI веке за его голову была назначена награда, и, как и многих других хищных птиц, его безжалостно преследовали как "паразита".

Гонения продолжались в течение последующих столетий в основном со стороны егерей, которые ошибочно обвиняли их в том, что они крадут дичь. По мере того как коршун становился все более редким, он становился мишенью для таксидермистов и собирателей яиц, чьи действия ускорили вымирание вида. Красный коршун вымер в Англии в 1871 г. К 1903 г. , когда начались усилия по защите, в отдаленных частях центрального Уэльса осталось лишь несколько пар.

Немногочисленные остатки популяции пережили гонения в старых дубравах в нетронутых горных долинах центрального Уэльса, но, несмотря на значительные усилия, их численность оставалась крайне низкой. Анализ ДНК обнаружил, что вся валлийская популяция была получена от одной самки и не превышала 20 пар.

Было много причин для медленного восстановления. Популяция обитала в районе, где климатические условия и плохая доступность пищи подавляли успех размножения и мешали птицам расширять свой ареал.

В 1950-х годах вспышка миксоматоза кроликов опустошила основной источник питания коршунов. Долгое время считалось, что отсутствие генетической изменчивости из-за резкого снижения популяции привело к низкой репродуктивной способности.

Однако, как только вид успешно распространился на более продуктивные земли, стало очевидно, что это было почти полностью связано с плохими условиями обитания. Но из-за низкого уровня воспроизводства валлийская популяция не смогла распространиться за пределы Уэльса, чтобы восстановить свой прежний ареал. Программа реинтродукции, осуществляемая RSPB, Natural England and Scottish Natural Heritage при поддержке и спонсорстве многих других организаций, началась в 1989 г. и помогла распространить красных коршунов в нескольких районах Англии и Шотландии.

Первые птицы были выпущены в небо северной Шотландии и графства Buckinghamshire. Привезли их из Швеции самолетом RAF. А в 1990 г. 13 красных коршунов были доставлены самолетом British Airways из Испании.
Сейчас почти 2000 пар красных коршунов демонстрируют свои характерные раздвоенные хвосты, когда они парят практически над каждым английским графством. И это было провозглашено одним из самых успешных проектов реинтродукции в мире.
672 viewsedited  06:07
Открыть/Комментировать