这个 zhège - универсальное слово в китайском языке, обозначающий "ЭТО".
Так же применяется как слово-паразит, наряду с 那个 nàge, nèige “ТОТ, ТО"
这个 zhège активно используется даже бывалыми китаистами, когда не охота, например, вспоминать название блюда в ресторане, а просто ткнуть в меню, сказать 这个 и не париться
@lazych / #интересное
