Telegram канал @kristina_bg #фразеологизмы Пращам за зелен | Болгарский с Кристиной 😊

Telegram канал @kristina_bg
#фразеологизмы



Пращам за зелен хайвер – Излъгвам, заблуждавам, измамвам някого за нещо (лгать, заблуждать, обманывать кого-то. Дословно: отправить за зеленой икрой) – Обмануть, пустить по ложному следу


Както дойде – Според обстоятелствата, както се случи – по обстоятельствам, как получится, посмотрим

Не знам, както дойде – не знаю, посмотрим


От тая трънка заек няма да изскочи – Няма да се постигне нищо, безуспешно ще бъде, няма да има никакъв резултат или изгода от нещо (сложно добиться чего-либо, не будет никакого результата, выгоды. Дословно: с этого терновника заяц не выскочит) – Это гиблое дело, тут ловить нечего