​​Telefonda gaplashishda ishlatiladigan birikmalar. 1. 여보세 | Korea

​​Telefonda gaplashishda ishlatiladigan birikmalar.

1. 여보세요 
2. 전 seoul team의 유나입니다 - 
3. 누구세요? 
4.... 씨와 통화할 수 있을까요? - 
5.... 씨 좀 부탁드립니다 
6. 제가 연결해 드리겠습니다
7. 잠시만 기다리세요 
8. 죄송하지만 ... 씨가 잠시 자리를 비웠습니다
9. ... 씨에게 다시 전화하라고 할까요? 
10. 메시지를 남기시겠어요? 
11. 통화중입니다 
12. 다시 말씀해 주시겠어요? 
13. 좀 더 크게 말씀해 주시겠어요? 
14. 제가 다시 걸겠습니다 
15. 언제쯤 통화가 가능할까요? - 

Tarjimasi:
1. Alo
2. Men seoul teamdan Yuna bo'laman
3. Kim bu? / Kimsiz?
4. Janob/ honim .... bilan gaplashsam bo'ladimi?
5. Janob/ honim .... chaqirib bera olasizmi iltimos.
6. Bog'lab beraman
7. Biroz kutib turing
8. Kechirasiz, lekin janob/ honim .... hozir joylarida emas edi.
9. Janob/ honim .... ga boshqattan qo'ng'iroq qilib yuborasizmi?
10. Xabar yozib qoldirasizmi?
11. Raqam band (hozir gaplashyapti)
12. Boshqattan qaytarib aytib yubora olasizmi?
13. Biroz balandroq gapira (gapirib yubora) olasizmi?
14. O'zim qayta qo'ng'iroq qilib yuboraman.
15. Qachon qo'ng'iroqlasha olamiz?


Koreys tilini birga bepul o'rganamiz, kanalimizga obuna bo'ling
┏━━━━━━━━━┓
彡    KIRISH       彡
┗━━━━━━━━━┛