​​ Привіт Сьгодні поговоримо більше про структуру речень в по | Польська мова | Kleks

​​ Привіт

Сьгодні поговоримо більше про структуру речень в польській мові, бо не дивлячись на схожіть мов, різниця все ж є.

Ось, наприклад, в українській мові ми часто говоримо:

Мені потрібно більше часу.
Йому не подобається твоя ідея.
Її нервують різкі звуки.
Мені не хочеться про це говорити.

В польській мові кожне з цих речень буде розпочинатись з підмета (що робить?, що зробить?), а не з додатку (кому?):

Trzeba mi więcej czasu.
Nie podoba mu się twój pomysł.
Denerwują ją ostre dźwięki.
Nie chce mi się o tym mówić.

Запам‘ятовуйте і практикуйтесь