Jak nazywamy osobę nieuważną i roztargnioną? Kim jest urwi | Польська мова | Kleks
Jak nazywamy osobę nieuważną i roztargnioną? Kim jest urwis? Jak mówimy o kimś, komu nic się nie udaje?
Як ми називаємо людину неуважну і розсіяну? Хто такий „urwis”? Як ми говоримо про того, кому нічого не вдається?
gapa - роззява, забудько
Nie zauważyłaś tego? Ale z ciebie gapa. - Ти не помітила цього? Але ти роззява.
kłamczuch - брехун
Andrzej to prawdziwy kłamczuch, kłamie jak z nut. - Андрій це справжній брехун, бреше і не червоніє.
urwis - бешкетник
Możesz chociaż przez chwilę posiedzieć spokojnie, mały urwisie? - Можеш хоча б хвилинку посидіти спокійно, малий бешкетнику?
nieudacznik - невдаха
Wcale nie jesteś nieudacznikiem, po prostu nie chcesz nic robić. - Ти зовсім не невдаха, просто ти не хочеш нічого робити.
biedaczysko - бідолаха
Co z tobą, biedaczysko? - Що з тобою, бідолаха?
gaduła - балакун
Prawdziwa z ciebie gaduła. - Ти справжній балакун.
#słownictwo