Тот, кто следует разуму, - доит быка. Умник будет в убытке на | Хайям

Тот, кто следует разуму, - доит быка.
Умник будет в убытке наверняка!
В наше время доходней валять дурака,
Ибо разум сегодня в цене чеснока.

Омар Хайям
Перевод: Герман Плисецкий

آنان که به کار عقل در می کوشند
زنهار که جمله گاو نر می دوشند

آن به که لباس ابلهی در پوشند
کامروز به عقل تره هم نفروشند

*خیام*