Казахский язык у о. Елисея

2022-12-08 13:15:39 Аудио от Eldos Открыть/Комментировать

2022-12-08 13:15:16 Аудио от Eldos Открыть/Комментировать

2022-12-08 13:14:58 Қайырлы күн достар!
Сегодня мы с вами познакомимся с песни про маму



Анашым

Шет жүрсем - сағынарым,
Жабықсам - шағынарым
Анашым, бір өзіңсің
Табынарым

Анашым, шалқып күлсең
Алдымда ұзақ жүрсең
Жүрегім жыр толғайды
Көңілім ортаймайды
Анасы бар адамдар
Ешқашан қартаймайды

Ұшырған сұңқарыңмын
Қияға шырқарыңмың
Бәйгеге өзің қосқан
Тұлпарыңмын

Анашым, шалқып күлсең
Алдымда ұзақ жүрсең
Жүрегім жыр толғайды
Көңілім ортаймайды
Анасы бар адамдар
Ешқашан қартаймайды

Қорғаным - өзің деймін
Жан дауа - сөзің деймін
Анашым, сені ойласам
Көз ілмеймін...

Анашым, шалқып күлсең
Алдымда ұзақ жүрсең
Жүрегім жыр толғайды
Көңілім ортаймайды
Анасы бар адамдар
Ешқашан қартаймайды

«Мама»

Если я вдали от дома - по тебе я скучаю.
Если я подавлен - тебе я жалуюсь.
Мама, только тебя
Боготворю.

Если ты смеялась бы от души,
Долго была бы со мною,
Мое сердце поет,
Хорошее настроение не уходит.
Люди, у которых есть мама
Никогда не состарятся.

Я - пущенный тобою сокол,
Полечу ввысь.
Я - скакун, которого ты пустила
На скачки.

Если ты смеялась бы от души,
Долго была бы со мною,
Мое сердце поет,
Хорошее настроение не уходит.
Люди, у которых есть мама
Никогда не состарятся.

Ты моя крепость.
Судья моей души - это ты.
Мама, если думаю о тебе,
Не смыкаю глаз.

Если ты смеялась бы от души,
Долго была бы со мною,
Мое сердце поет,
Хорошее настроение не уходит.
Люди, у которых есть мама
Никогда не состарятся. Открыть/Комментировать

2022-12-05 17:10:15 Аудио от Eldos Открыть/Комментировать

2022-12-05 17:09:26 Аудио от Eldos Открыть/Комментировать

2022-12-05 17:08:53 *Қайырлы кеш достар!*

Хочу пожелать вам радость в душе! Что такое радость?

Радость — это внутреннее чувство удовлетворения, удовольствия, весёлого настроения и счастья.

Радость — қуаныш
Радуйтесь! — қуаныңдар!

У нас осталось несколько слов из нашего урока, давайте добьем!

Дейін — до

Ала кету — взять с собой, подвести

Сұрау — спрашывать, спросить

Қанша бересіз? — сколько дадите?

Бола ма? — так пойдет?

Отырыңыз — садитесь

Келісу — соглашаться Открыть/Комментировать

2022-12-03 18:02:56 Аудио от Eldos Открыть/Комментировать

2022-12-03 18:02:41 Аудио от Eldos Открыть/Комментировать

2022-12-03 18:02:28 Добрый вечер құрметті достар!

Иногда лучше запоминать слова парами, таким образом мы запоминаем сразу два слова и расширяется смысловой оттенок

Сондықтан — поэтому

Мен үнемі — я часто

Қолыма ұстаймын — держу в руках

Егер — если

Жұмысқа асығу — торопиться на работу

Такси ұстау — ловить такси

Жолға шығу — выходить на дорогу

Қол көтеру — поднимать руку

Тоқтау — остановиться Открыть/Комментировать