2021-11-17 17:24:05
На стороне другой домГайз, уже давно ждал выхода «Дома на другой стороне», чтобы в качестве, дубляже и вот это всё. Дождался. Порадовался минуту и тут же понял, что перевод растрачивает всю атмосферу. Так что просмотр долгожеланной мистики состоялся в оригинале с английскими субтитрами. В наушниках. Ночью. В общем по канонам.
Снова убедился на сколько подобные условия вытягивают кино. Просмотр конечно становится чуть сложнее, но оно того стоит. Если ты уже заценил кинч и не испытал восторга, значит смотрел не совсем так. А жаль. Косвенно мою теорию подтверждают оценки: на Кинопоиске всего 5,9, а на imdb 6,5 (ну и свежие 86% на томатах). Так что искренне советую воспроизвести условия.
Но давай ближе к делу, то есть к «Дому». Хорроры Дэвида Брукнера всегда были в числе моих фаворитов. Они по-настоящему пугают и обладают особой изысканностью. Вспомнить только мозговыносящий дебют «Сигнал», неприемлемо жуткий «З/Л/О» или оккультную жемчужинку Netflix — «Ритуал». И вот мужик взялся за мистику, правда выбрал порядком заебавшую всех тему дома с приведениями. Но даже здесь извернулся и смог.
Получилось супер атмосферно, трагично, а местами чертовски жутко. У фильма очень Кинговское настроение. Это не пустотелый секример, а настоящая драма потери, с живыми мертвыми, тайными проклятиями и потусторонними мирами. Разбирая «Дом» подробно, можно нарыть кучу заимствований и увидеть знакомые ходы (даже живые силуэты уже где-то были), но грамотная компоновка всех этих приёмов как раз и оказалась чем-то новым и впечатляющим. И всё же основным притягательным фактором здксь стала фигура блистательной Ребекки Холл. Искренне считаю, что актриса — современное воплощение Кэти Бейтс и Френсис МакДорман, — на столько обаятельная и характерная актриса, что не устаёшь восхищаться, уверен на свой Оскар она ещё сыграет.
В общем, среди хоррор-триллеров про дома (с приведениями и без), коих за последние месяцы вывалилось довольно много, — этот совершенно точно выделяется и, как-будто, освежает мистический жанр. Все эти прямолинейные «Проклятия» и «Заклятия», оккупировавшие нишу, порядком достали, а здесь что-то жуткое и аллегоричное, да ещё и снятое по уму. Смело пробуй, и не забудь хорошенько испугаться.
408 viewsedited 14:24