Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Кавадоко-рестораны: прохлада у воды ⠀ Еще с конца периода Мо | Японский язык и Япония

Кавадоко-рестораны: прохлада у воды

Еще с конца периода Момояма (16 век) жители Киото любили обедать на открытом воздухе у реки Камогава, спасаясь от летней жары и духоты.

Для этого прямо над рекой, на сваях, или просто на набережной устанавливали специальные веранды “кавадоко”. В переводе с японского “кавадоко” означает “русло реки”.

Ресторанчики с кавадоко обычно открыты с мая по сентябрь, поэтому, если вы будете в Киото летом, непременно зайдите в один из них, чтобы насладиться традиционной кухней и речной прохладой.

Самые живописные виды открываются из заведений, расположенных между замком Нидзё и мостом Годзё.

А вы бывали в Киото летом?

#культураЯпонии