Jane Rog ~ korea_blog

2023-07-05 10:35:54 Когда понимаешь как работает система, возмущение невесты становится совершенно понятно.
А что если с деньгами сейчас трудно? Все же в жизни бывает, скажете вы.

Тогда ты просто не идешь на свадьбу.
Если друзья близкие - разговариваешь, объясняешься и НЕ идешь.
Кстати, часто люди посылают деньги, даже если не могут прийти на свадьбу.
Хотя если отношения не близкие можно отговориться.

Но прийти с пустыми руками - совершенно не комильфо.
В общем я ни чью сторону не принимаю просто потому, что ситуацию конкретных людей мы не знаем и чем больше шумихи в сети, тем меньше шанс ее понять.
Мало ли какие обстоятельства могли быть с обеих сторон.
Но если смотреть с общих позиций, человек, явившийся на свадьбу без положенной суммы, безусловно не прав.

Какие нынче цены на свадебные подарки в Корее я не знаю.
Но несколько лет назад "входной билет" варьировался от 50 долларов - если человек пришел один и он седьмая вода на киселе.
До 200 долларов от более менее приближенных.
Совсем близкие давали по возможности больше. Открыть/Комментировать

2023-07-05 10:35:54 Какое-то время назад корейская сеть обсуждала одну свадьбу.
Как ни странно ни жених ни невеста на ней не были знаменитостями.
Просто девушка поделилась в соцсетях обидой на подругу, которая ей на свадьбу подарила гораздо меньшую сумму денег, чем обычно принято.

Мол, невежливо приходить на свадьбу с пустым конвертом.
Он был не пуст, но совершенно недостаточно наполнен.
А если ты возведен в ранг друзей, так это просто оскорбление отношений - такой подарок.

Меня во всей этой истории больше всего удивило, что в Корее люди вообще обратили на такой пост внимание, и - вот это действительно новое - многие поддержали подругу, а не обиженную невесту!

С точки зрения традиционного восприятия свадьба в Корее устраивается для двух вещей:
- официально сообщить обществу об образовании новой его ячейки
- собрать денег для молодых!

Второй пункт не менее важен, чем первый. Это форма общественного займа.
Некий вариант страховки, возникший задолго до появления соответствующих финансовых организаций.

Как это работает? Очень просто.
Ты годами ходишь на свадьбы близких и дальних родственников, коллег, знакомых и друзей. И каждый раз несешь деньги!
Суммы определяются близостью к семье брачующихся и фиксированы.
Расходы на свадьбы/похороны/дни рождения вписаны в любой корейский семейный бюджет. И это немалая сумма.

Но зато ты точно знаешь, что когда тебе придется женить/хоронить/справлять доль (1ый день рождения), к тебе тоже все придут и принесут.
Обычно эти деньги полностью оплачивают мероприятие, часто остается и запас.
Ну чем не страховка? Вносишь по чуть-чуть, а когда возникает "страховой случай", получаешь полную сумму с надбавкой.

Нарушение этого порядка вещей - безусловно нечестный поступок.
Потому что если ты не приносишь, как потом можешь брать от других.
А брать будешь обязательно.
Вот будет та самая недодавшая денег подруга играть свадьбу или отмечать день рождения ребенка, или хоронить родителей, и она ведь позовет "невесту" (ту самую обиженную подругу) и будет ожидать от нее полную сумму взноса, так сказать. Открыть/Комментировать

2023-07-04 14:35:34 Утро началось с общественного туалета
Помню, когда после нескольких лет постоянной жизни в Корее, мы отправились путешествовать в Европу первым культурным шоком был платный туалет!
Я была страшно возмущена!
Платить за пописать??

На самом деле, это я просто заелась в Китае и Корее, где идеальные общественные туалеты и бесплатно.
(Всё что на содержании у государства и отвечающих перед ним компаний ака метро и т.д - в идеальном состоянии! Если нашли грязный, значит частный)

В целом содержание общественных туалетов в надлежащем порядке - дорогое удовольствие!
Так что оплата это логично. Но как отвыкший от таких реалий кореежитель я сначала возмутилась.

Вообще туалетная тема это любопытно. У меня два ярких воспоминания.
Первое - начало 2000х. Польша. Смотрим один из коасивейших замков. Очень хочется писать, но туалет в музее платный.
Стоит всего злотувку (1 злоты), но 3 злотых это уже доллар. А у меня стипендия была 900руб за все пятёрки! Так что писать для меня было очень дорого!

И ещё в 90е были автобусные туры из Москвы в Европу (Франция, Германия).
Так вот в таком туре очень заметно было, как по мере продвижения менялось состояние туалетов на заправках.

В Корее кстати, заправочные туалеты (в 휴게소) обязательно с классической музыкой и дизайном.

Вообще по общественным туалетам можно судить о благососточнии страны, я считаю. А по их доступности и беспоатности об отношении к людям в этой стране.

Видео не все про туалет, кстати! Открыть/Комментировать

2023-07-04 09:48:00 ​​Хотите чтобы ребенок знал больше одного языка с детства?

Возможно вы живете за границей вам важно, чтобы ребенок хорошо знал язык новой страны, но при этом не забывал родной язык родителей.
Или у вас семья многонациональная и вы говорите на нескольких языках - но как поддержать их на хорошем уровне у детей?

В России живет более 200 народов и используется почти столько же языков! Так что билингвов в нашей стране предостаточно!

В прошлом году мы были в Татарстане и много говорили о проблеме сохранения национального языка у детей.
Это не просто, даже если дети учат татарский в школе и дома родители говорят на нем!
Почему? Из-за интернета, конечно.

Сейчас языковая среда ребенка делится на виртуальную и оффлайн.
Жизнь в интернете стала не менее реально, чем жизнь вне его.

И виртуальная среда зачастую начинает довлеть над средой оффлайн.
Количество информации, получаемой ребенком из сети и из окружающего мира, несопоставимо!

Жизнь оффлайн, в которой мы ограничены своим крошечным кусочком реальности, несколькими десятками знакомых, парой районов, не может сравниться с бескрайним интернетом.

Запись разговора на эту тему с одной татарской семьей сохранилась.
Если интересно - пишите, я обязательно найду это видео.

А пока я хочу представить вам мой новый проект!

Клуб родителей детей билингвов!

Первый бесплатный вебинар пройдет 19 июля.

Если вам интересна тема языкового воспитания - переходите по ссылке ниже и записывайтесь!

Для регистрации нужна только почта. Подробную информацию и ссылку на вход пришлю позже. Открыть/Комментировать

2023-07-03 22:04:12 Доброй ночи Открыть/Комментировать

2023-07-03 15:34:01 Понаблюдаем за жизнью.
Что больше всего привлекает ваше внимание?
Любопытно, что когда я снимаю, я очень многого не замечаю и только потом, когда пересматриваю кадры, становятся заметны подробности. Реальность схваченная камерой иногда совершенно обманчива, а иногда наоборот, раскрывает правду.
Кстати, об этом новый фильм Спилберга 'Фейбелманы'.
Посмотрела пока летела в Корею.
Открыть/Комментировать

2023-07-03 09:34:02 Один все время молчит, вторая говорит не умолкая. Или поет.
Не знаю, что лучше.

С одной стороны, когда подросток с тобой общается - это огромный подарок, я считаю.
Потому что это шанс сохранить близкие отношения.
С другой, выслушать этот поток эмоций непросто!
Я уже пожилая женщина!
Мне хочется тишины.
А тут криков больше, чем когда они в сад ходили.

И, кстати, бегать, бить вещи, и играть с водяными пистолетами дома - они тоже не перестали.
Только теперь это не два милых мячика, а два здоровых шкапчика, простите за сравнение.
Так что площадь воздействия у них гораздо больше!

Хорошо еще, что у них довольно насыщенная внедомашняя жизнь.

Родители подростков, как вы перевариваете этот поток детско-взрослой энергии? Открыть/Комментировать

2023-07-02 22:00:58 Конец получился скомканным, но в целом атмосфера передаётся Доброй ночи

*пригород Сеула Открыть/Комментировать

2023-07-02 08:58:01 Эта корейская привычка наверное не уйдет никогда.
Мы продолжаем кланяться!
При приветствии, прощании и в знак благодарности.
Это как английское "smile of recognition". Это рефлекс.

Причем сами мы - ни я, ни дети - этого не замечаем.
Зато наши поклоны неизменно привлекают внимание окружающих.
Если люди знают, что мы из Кореи, то это воспринимается просто как интересный культурный элемент.

А вот если нет, боюсь, нас частенько считают довольно странными.

Хотя, как по мне, трудно придумать более естественное выражение благодарности или приветствия.
Ведь это так удобно. Один жест - лучше тысячи слов.
Рукопожатия не люблю! Для меня в этом есть переход личной границы, который мне неприятен.

Если ситуация обязывает, я конечно подам руку.
Но это будет немножко через силу.
К поцелуям и объятиям с каждым встречным поперечным, я наверное, не привыкла бы никогда!

Дело воспитания, конечно.
Если у вас опыт жизни в культуре, где принято целоваться при встрече, поделитесь, трудно ли было привыкнуть? Открыть/Комментировать

2023-06-30 15:03:01 Про мыло на палочке меня спрашивают часто
Я так давно с ним живу, что замечать перестала Хорошо, что есть вы - заметите, спросите, тему подскажете
Я думаю, что дело просто в удобстве. Так оно не пропадает, не выскальзывает из рук, не теряется, не тает в луже воды.. И возможно это также гигиеничнее. Я бы детям домой такое взяла!!!

Жаль крепить надо прямо в стену. Открыть/Комментировать