Шээла ло кшура - несвязаный вопрос,«вопрос не по теме» - שאלה | Иврит Мария

Шээла ло кшура - несвязаный вопрос,«вопрос не по теме» - שאלה לא קשורה
Ма hасод - в чем секрет - מה הסוד
Зугиют - взаимоотношения в паре - זוגיות
Шеэла яфа - хороший вопрос - שאלה יפה
Ломар бэкенут - сказать искренне - לומר בכנות
Лекулану - для всех нас - לכולנו
Митбагэрэт - подросток - מתבגרת
Ацмаим - самостоятельные - עצמאים
Еш лаhэм эт haиньяним шэлаhэм - у них есть свои дела - יש להם את העניינים שלהם
Коши ахэр - другие трудности - קושי אחר
Гиль hаhитбагрут - подростковый возраст - גיל ההתבגרות
Яхасим - отношения - יחסים
Рэгэш - чувства - רגש
Сихот hофхот лиhиот - разговоры становятся - שיחות הופכות להיות
Пинкасанут - бухгалтерия (уст.) - פנקסנות
Асон - катастрофа - אסון
Ткуфа матиша - изматывающий период - תקופה מתישה
Линшом амок - глубоко дышать - לנשום עמוק
Зэ яавор - это пройдет - זה יעבור
Лишмор аль хавэрут - сохранить дружбу - לשמור על חברות
Леhорид эт hазэвэь - выбросить мусор - להוריד את הזבל
Леhизахэр - вспоминать - להזכר
Леhазкир леацмэх - напоминать себе - להזכיר לעצמך
Леhазкир ма еш ли вэло ма эин ли - напоминать, что у меня есть, а не то, чего нет - להזכיר מה יש לי ולא מה אין לי
Зуг шэсарад шипуц баит исрод hаколь - пара, что пережила домашний ремонт, переживет все - זוג ששרד שיפוץ בית ישרוד הכל