ASPETTARE: Attendere qualcuno o qualcosa, stare in attesa di q | Итальянский язык / Italiano

ASPETTARE: Attendere qualcuno o qualcosa, stare in attesa di qualche avvenimento - ожидать что-то или кого-то, быть в ожидании какого либо события.

SPERARE: Augurarsi - надеется, верить

Примеры: Aspetto l'autobus, spero che sia puntuale [аспЭтто ль аУтобус спЭро ке сИа пунтуАлэ] - жду автобус, надеюсь он придёт во время.

Ti aspetto alle 15:00, spero che tu arrivi puntualmente [ти аспЭтто аллэ трЭ спЭро ке ту аррИви пунтуальмЭнте] - Я жду тебя к трём часам, надеюсь ты будешь пунктуальна.

Aspetto con ansia una lettera, spero che non mi porti brutte notizie [аспЭтто кон Ансиа уна лЭттэра спЭро ке нон ми пОрти брУттэ нотИцье] - Жду с волнением письмо, надеюсь оно мне не принесёт плохие новости.

Spero che domani tu stia meglio [спЭро ке домАни ту стИа мЭльо] - Надеюсь, что тебе завтра будет лучше.

Come è noioso aspettare quelli che arrivano sempre tardi [кОмэ э нойОзо аспэттАрэ куэлли ке аррИвано сЭмпрэ тАрди].