Flavio Sala…Одно только его имя, как чарующая мелодия перелива струн, пленяющая женские сердца.
Величайший
гитарист Европы, звезда итальянской классической гитары Флавио Сала.
Когда звучит гитара, не нужно слов. Этот инструмент сам расскажет о чувствах музыканта.
А когда в перерывах между музыкальными произведениями он еще и начинал говорить на итальянском…
Можно было бы обойтись без переводчика, а просто слушать, слушать…
Но мне посчастливилось не просто быть на концерте, но и сидя в зале, рассказывать от его лица о том, как в 7 лет его отец принес домой гитару. И едва он коснулся струн, как юный Флавио понял, чему хочет посвятить свою жизнь.
О том, как стал лауреатом музыкального конкурса в Венесуэле, после чего решил остаться и прожил там 5 лет.
О том, что его вдохновляет, как ему удается передать свои чувства через этот инструмент.
#истории_переводчика
