2022-12-19 08:29:38
Аргентина во главе с легендарным Месси стала чемпионом мира по футболу 2022! Игра получилось максимально захватывающей, и победа команды сине-голубых более чем достойная
На каком языке говорят в Аргентине? На испанском. Но! Отличается он от классического испанского довольно значительно Конечно, если Вы обратитесь к аудитории на испанском, вас поймут, но это примерно как белорусский и русский.
Поэтому, если вы планируете работать с Аргентиной, то рекомендуем обратиться к нам и мы сделаем максимально качественный перевод именно на «аргентинский» вариант испанского языка. Внимательность к деталям и спортивный характер – наше все. Так победим
Ну а пока можно посмотреть и послушать настоящий хит, который и сам Месси напевает:
"Я родился в Аргентине, стране Диего и Лионеля,
Дитя Фолклендов, которые я никогда не забуду,
Я не могу объяснить тебе это, ты все равно не поймешь.
Мы проигрывали столько финалов, как много лет я плакал,
Но с этим покончено, потому что мы победили на «Маракане»,
Папочка снова сделал это.
Парни, теперь у нас снова есть надежда,
Я хочу выиграть третий, я хочу быть чемпионом мира,
И Диего, мы можем видеть его на небесах.
Вместе с ним и Ла Тотой* мы подбадриваем Лео,
И мы снова будем чемпионами, снова будем чемпионами."
* Ла Тота — прозвище матери Диего Марадоны — Дальмы Сальвадоры Франко, важнейшей фигуре в его мифологии, которую в Аргентине называют Матерью футбола.
38 views05:29
П
