Сказал Шейхуль Ислам Мустафа Сабри (رحمه الله): Что касается | Not official |

Сказал Шейхуль Ислам Мустафа Сабри (رحمه الله):

Что касается заявления о том, что Ирада Куллия реально существует, а Ирада Джузийа это умозрительное понятие – то это ОШИБКА возникшая из неправильного понимания того, что такое Куллию и Джузийу, дескать у Джузийи нет такой значимости как у Куллию, это явная ошибка ибо дело обстоит совершенно наоборот.

На самом деле Куллий не существует в реальности, а Джузий существует.

[Мавкифуль Башар тахта Сультани Аль-Кадар]

Примечание переводчика:

Матуридиты сказали что у человека есть две воли:

1) Ирада куллия (атрибут воля)
2) Ирада джузийа (волеизъявление)

Далее они сказали что куллия реально существующая и ее создал Аллах, а джузийа не существует и человек делает выбор этим «ничем» и таким образом ничего не творит.

Но на самом деле правила мантыка гласят что Куллия не существует, а джузийа существует.

Например слово «человек» это куллия, то есть собирательное понятие или гипероним, этого понятия в реальности не существует, однако каждый индивид этого понятия реально существует, например Зейд человек, Амр человек, Муса человек и все они реально существуют, ибо они индивиды ( джузийа ), а понятия человек как нечто самостоятельное не существует. Поэтому Матуридиты все напутали в терминах, не считая того, что эта идея и без того была ошибочной.