Я — переводчик

2021-04-20 09:43:31 Добрый день!
Ищем письменного переводчика филиппинского языка.
Ваши заявки отправляете на почту text@gosperevod.ru Открыть/Комментировать

2021-04-18 16:17:54 Здравствуйте! Нужны переводчики на корейский язык! Письменный перевод, переводим в смарткат, просьба откликнуться тем, кто может приступить к переводу сегодня -завтра, проект стартовал. anutaa53@mail.ru Открыть/Комментировать

2021-04-15 09:24:03 Добрый вечер! Нужен перевод с русского языка на чешский язык.
Пишите в лс

https://vk.com/id589200228 Открыть/Комментировать

2021-04-14 15:55:08 "Приглашаем к сотрудничеству редактора/постредактора машинного перевода. (МЕДИКИ,ЮРИСТЫ, ТЕХНИКИ) МНОГО МАТЕРИАЛА НА ПЕРЕВОД!
Обязанности:
- постредактирование машинного перевода: вычитка (машинный перевод для постредактирования, как правило, предоставляется вместе с переводимым документом), приведение текста перевода к единому стилю, исправление ошибок, допущенных машиной, избавление от «машинных» формулировок,
- использование в работе ТМ (памяти переводов) и глоссариев
Требования:
- Высшее лингвистическое образование (английский язык). Знание второго языка или второе образование в любой из тематик перевода (юридической, технической, IT) будет преимуществом.
- Опыт перевода/редактуры текстов от 1 года.
- Опыт редактирования машинного перевода является преимуществом.
- Знание программ Memsource
- Готовность к работе с большими объемами текстов (и иногда в сжатые сроки).
Резюме ждем по адресу office@proflingva.ru.
В теме письма просьба указать ""редактор/постредактор машинного перевода""." Открыть/Комментировать

2021-04-14 12:01:12 Добрый день! Ищу переводчика с китайского на русский, нужно перевести сайт, чтобы понимать что там и к чему. Ваши ставки в ЛС.

https://vk.com/katejohns Открыть/Комментировать

2021-04-14 12:00:29 Требуется устный переводчик на онлайн мероприятие.
Грузинский- украинский
Юриспруденция( судебное заселание)
Дата будет объявлена позже.
Кто заинтересован, пишите в ЛС с указанием Ваших ставок.

https://vk.com/id261710059 Открыть/Комментировать

2021-04-12 21:21:39 Нужен поэтический перевод на осетинский язык и подготова к изданию части эпопеи Абулькасимат Фирдоус «Шах-Наме» «Сказание о Рустаме и Сухрабе». Обязательно с опытом в данной сфере. Пишите ставки и отправляйте резюме. Работа по ГПХ


https://vk.com/mixer55555 Открыть/Комментировать

2021-04-12 21:19:28 Срочно!
Добрый день! Ищу переводчика с английского на русский.
С опытом перевода технической документации по оборудованию для нефтегазового сектора. Приветствуется лингвистическое образование и наличие ИП для получения оплаты

https://vk.com/tanya_grudinina Открыть/Комментировать

2021-04-12 21:18:47 С 23-го Мая до 01 Июня ( ориентировочно) Требуется переводчик с китайским языком Кто хочет поработать на этом проекты отправляйте мне резюме на двух языках т.е.на китайском и на русском и хорошие презентабельные фотографии на ватсап!Остальные подробности при личном общении!

Ватсап:8-925-050-70-13 Открыть/Комментировать

2021-04-09 13:59:55 В бюро переводов на постоянную работу требуются переводчики французского языка. Работы много, оплата своевременная. Статус ИП приветствуется, но не является обязательным. Ставки ОТ 160-180 рублей. Тематики разные: в основном юриспруденция, железнодорожная и техническая.

Прошу высылать резюме на адрес lingua-locus@mail.ru Открыть/Комментировать