Библиотека Иврит

2022-04-14 18:18:55 #Праздники #Иудаизм #Смихут

​​ קַעֲרַת פֶּסַח
[каарАт пЭсах]
Пасхальное блюдо (смихут)
קְעָרָה [ר' קְעָרוֹת]
кеарА [мн.ч. - кеарОт]
Миска (ж.р.)

זְרוֹעַ [ר' זְרוֹעוֹת]
зрОа [мн.ч. - зроОт]
Стрела крана, рука от плеча, рычаг (ж.р.)

מָרוֹר [ר' מְרוֹרִים]
марОр [мн.ч. - мэрорИм]
Горькая зелень; осот (растение) (м.р.)

בֵּיצָה [ר' בֵּיצִים[
бэйцА [мн.ч. - бэйцИм]
Яйцо (ж.р.)

חֲרוֹסֶת
[харОсэт]
Смесь яблок, орехов, корицы и вина (ж.р.)

חֲזֶרֶת
[хазЭрэт]
Хрен (овощ) (ж.р.)

כַּרפָּס
[карпАс]
Сельдерей (м.р.)


Библиотека Иврит | Стикеры Открыть/Комментировать

2022-04-13 15:22:34 #Грамматика #Смихут #Праздники #Иудаизм

סְמִיכוּת
[смихУт]
Близость, соседство; сопряжённое сочетание (грам.) (ж.р.)

Смихут - это сопряжённая конструкция сочетания двух (или более) существительных, между которыми нет предлогов.
При этом первое слово часто сокращается или изменяется, а второе остается всегда неизменным и звучит одинаково, как в единственном, так и во множественном числе.
Первое слово "опирается" на второе.



בְּדִיקָה
[бдикА]
Проверка, экзамен (ж.р.)

חָמֵץ
[хамЭц]
Квасное, запрещённое к употреблению в праздник Песах (м.р.)

בְּדִיקָה שֶל חָמֵץ = בְּדִיקַת חָמֵץ
[бдикА шЕль хамЭц = бдикАт хамЭц]
Проверка квасного (хамец), которую проводят в канун праздника Песах (с 13-го на 14-ое Нисана), сразу же после выхода звёзд.


Библиотека Иврит | Стикеры Открыть/Комментировать

2022-04-12 09:35:53 #Глаголы

לִגְדּוֹל
лигдОль.
Расти, увеличиваться (глагол состояния).
Биньян: #Пааль
Гизра: שְׁלֵמִים

#Корень: ג - ד - ל


Библиотека Иврит | Стикеры Открыть/Комментировать

2022-04-11 09:22:59 #Погода

תַּחֲזִית [ר' תַּחֲזִיּוֹת]
тахазИт [мн.ч. - тахазийОт].
Прогноз, предсказание (ж.р.).

חָזוֹן [ר' חֲזוֹנוֹת]
хазОн [мн.ч. - хазонОт].
Мечта, идеал, видение; пророчество, предсказание (м.р.).

חוֹזֶה [ר' חוֹזִים]
хозЭ [мн.ч. - хозИм].
Провидец, прорицатель (м.р.).

לַחֲזוֹת
лахазОт.
Предвидеть, наблюдать (гл.).
Биньян: #Пааль

#Корень: ח - ז - ה


Библиотека Иврит | Стикеры Открыть/Комментировать

2022-04-10 10:37:48 #Глаголы

לִלְבּוֹשׁ
лилъбОш.
Надевать, носить (одежду).
Биньян: #Пааль
Гизра: שְׁלֵמִים

#Корень: ל - ב - ש


Библиотека Иврит | Стикеры Открыть/Комментировать

2022-04-08 10:12:59 #Животные #Домашние_животные

חָתוּל [ר' חֲתוּלִים]
хатУль [мн.ч. - хатулИм].
Кот (м.р.).

חֲתוּלָה [ר' חֲתוּלוֹת]
хатулА [мн.ч. - хатулОт].
Кошка (ж.р.).

חֲתַלְתּוּל [ר' חֲתַלְתּוּלִים]
хатальтУль [мн.ч. - хатальтулИм].
Котёнок (м.р.).

חֲתַלְתּוּלָה [ר' חֲתַלְתּוּלוֹת]
хатальтулА [мн.ч. - хатальтулОт].
Котёнок (самка)(ж.р.).

חֲתַלְתּוּלוֹן [ר' חֲתַלְתּוּלוֹנִים]
хатальтулОн [мн.ч. - хатальтулонИм].
Котёночек (м.р.).

חֲתַלְתּוּלֹנֶת [ר' חֲתַלְתּוּלוֹנוֹת]
хатальтулОнэт [мн.ч. - хатальтулонОт].
Котёночек (самка, уменьшительно-ласкательное)(м.р.).

חֲתוּלִי [ר' חֲתוּלִיִּים]
хатулИ [мн.ч. - хатулийИм].
Кошачий (прил.)(м.р.).

חֲתוּלִית [ר' חֲתוּלִיּוֹת]
хатулИт [мн.ч. - хатулийОт].
Кошачая (прил.)(ж.р.).


Библиотека Иврит | Стикеры Открыть/Комментировать

2022-04-07 08:58:31 #Времена #Погода

סְתָיו [ר' סְתָוִים]
стАв [мн.ч. - ставИм].
Осень (м.р.).

סְתָווִי
ставИ.
Осенний (м.р.).


Библиотека Иврит | Стикеры Открыть/Комментировать

2022-04-06 21:58:19 #Животные #Домашние_животные

כֶּלֶב [ר' כְּלָבִים]
кЭлэв [мн.ч. - клавИм].
Собака, пес (м.р.).

כַּלְבָּה [ר' כְּלָבוֹת]
калъбА [мн.ч. - клавОт].
Собака, сука (ж.р.).

כְּלַבְלַב \ כְּלַבְלָב [ר' כְּלַבְלַבִּים \ כְּלַבְלָבִים]
клавлАв [мн.ч. - клавлабИм / клавлавИм].
Пёсик, щенок (м.р.).

כְּלִיב [ר' כְּלִיבִים]
клИв [мн.ч. - кливИм].
Скрепка (для степлера) (м.р.).

מַכְלֵב [ר' מַכְלְבִים]
махлЭв [мн.ч. - махлэвИм].
Степлер (м.р.).

לְהַכְלִיב
лэhахлИв.
Скреплять (степлером); сметывать, временно сшивать.
Биньян: #hИфъиль

#Корень: כ - ל - ב


Библиотека Иврит | Стикеры Открыть/Комментировать

2022-04-05 11:19:52 #Погода #Армия #Смихут

אֲוִיר [אֲוִירִים]
авИр [авирИм].
Воздух (м.р.).

פֶּרֶץ הָאֲווִיר
пЭрэц hа-авИр.
Сквозняк (м.р.).

דוֹאַר אֲווִיר
дОар авИр.
Авиапочта (м.р.).

הַתקָפַת אֲווִיר
hаткафАт авИр.
Воздушная атака (смихут).


Библиотека Иврит | Стикеры Открыть/Комментировать

2022-04-03 10:14:52 #Профессии #Армия

צְבָאִי [נ' צְבָאִית]
цваИ [ж.р. - цваИт].
Военный, армейский, воинский (прил.).

צָבָא [ר' צְבָאוֹת]
цавА [мн.ч. - цваОт].
Армия, войско, вооружённые силы (м.р.).

צְבָא הֲגָנָה לְיִשׂרָאֵל (צַהַ"ל)
цвА hаганА лэ-исраЭль (цАhаль) (аббр.).
Армия Обороны Израиля.

הֲגָנָה [ר' הֲגַנּוֹת]
hаганА [мн.ч. - hаганОт].
Защита, оборона; Хагана, название еврейской военной организации в Палестине во время британского мандата (ж.р.).

לְהַצְבִּיא
лэhацбИ.
Командовать (армией).
Биньян: #hИфъиль

#Корень: צ - ב - א


Библиотека Иврит | Стикеры Открыть/Комментировать