#Грамматика #Смихут #Праздники #Иудаизм
סְמִיכוּת [смихУт]
Близость, соседство; сопряжённое сочетание (грам.) (ж.р.)
Смихут - это сопряжённая конструкция сочетания двух (или более) существительных, между которыми нет предлогов.
При этом первое слово часто сокращается или изменяется, а второе остается всегда неизменным и звучит одинаково, как в единственном, так и во множественном числе.
Первое слово "опирается" на второе.
בְּדִיקָה
[бдикА]
Проверка, экзамен (ж.р.)
חָמֵץ [хамЭц]
Квасное, запрещённое к употреблению в праздник Песах (м.р.)
בְּדִיקָה שֶל חָמֵץ = בְּדִיקַת חָמֵץ
[бдикА шЕль хамЭц = бдикАт хамЭц]
Проверка квасного (хамец), которую проводят в канун праздника Песах (с 13-го на 14-ое Нисана), сразу же после выхода звёзд.
Библиотека Иврит | Стикеры
