24 Мая - Дискуссия существует для тех, кто утверждает: «То, чт | Суфизм - мудрость вне времени! Хазрат Инайят Хан
24 Мая - Дискуссия существует для тех, кто утверждает: «То, что я говорю, — правильно, а то, что говорите вы, — неправильно». Мудрец никогда так не скажет, следовательно, нет и дискуссии.
Хазрат Инайят Хан. Чаша Саки.
«Discussion is for those who say, „What I say is right, and what you say is wrong.“ A sage never says such a thing hence, there is no discussion.»
Комментарий Пир-о-Муршида Хазрат Инайят Хана:
Однажды я посетил святого, повидать которого приходило множество людей. Он был приятен со всеми, но не любил и не вступал в споры и диспуты, потому что для святого спорить не о чём. Споры для тех, кто утверждает, «То, что я говорю, правильно, а что говоришь ты — неправильно.» Мудрец никогда не скажет так, поэтому и спора не возникает. Но мир постоянно спорит, дискутирует и борется.
Многие приходили и пытались вступить с ним в дискуссию, но он всеми силами старался избежать этих споров. Мне очень нравилось слушать, как он обращается со спрашивающими. Мои друзья хотели спросить его об идеальной жизни. Он ответил: «Все, чем вы её считаете». Но мои друзья не были удовлетворены таким ответом, они хотели дискуссии. Они спросили: «Как вы думаете, эта мирская жизнь со всеми её обязанностями, борьбой с утра до вечера, может быть идеальной?» И он ответил, да. Тогда они спросили снова: «А как вы считаете, жизнь, которую ведёте вы, в отстранённости и уединении, это идеальная жизнь?» И он снова ответил, да. Они сказали: «Но как мы можем оставить жизнь, которую ведём сейчас, наши обязанности перед семьями, занятия, все такие вещи, которые отнимают столько времени. Как мы можем оставить такую жизнь, чтобы следовать вашей идеальной жизни? «Он сказал: «Не оставляйте её.»
Они продолжали: «Но, если мы не бросим её, то как мы сможем жить духовной жизнью? «Тогда мудрец спросил: «Что вы имеете в виду под духовной жизнью?» — «Под духовной жизнью мы понимаем жизнь, подобную вашей,» — отвечали они. Он сказал: «Если вы думаете, что моя жизнь — это духовная жизнь, будьте как я. Если считаете, что ваша жизнь — духовная жизнь, живите ею. Нельзя сказать, какая жизнь лучше. Если думаете, что ваша мирская борьба принесёт вам счастье, продолжайте её. Если думаете, что моя жизнь принесёт вам счастье, оставьте свою. Если что-то делает вас счастливым и заставляет считать, что поступаете правильно, начните прямо с этого момента и посмотрите, что получится. Если это принесёт вам ещё больше счастья, продолжайте, невзирая на то, что говорят другие. Если это даёт вам счастье, если сама деятельность и её плоды дают вам удовлетворение, значит все отлично. Продолжайте, и вы всегда будете благословенны.»
Люди обсуждают веру, догмы и моральные принципы так, как понимают их. Но наступает время в жизни человека, когда он прикасается к истине, которую не может выразить словами; и в этот момент все споры, дискуссии и дебаты, заканчиваются.
