Инфоканал Гамбург помощь Украине / Hamburg hilft Ukraine #NordHERZ

2023-05-17 19:05:14 18 мая - выходной день! Закрыты гос. учреждения и многие магазины.

19 мая праздник цветения вишни в Гамбурге. Подробнее https://www.hamburg-tourism.de/sehen-erleben/veranstaltungen/japanisches-kirschbluetenfest

21 мая - муждународный день музеев, котором участвуют 14 музеев Гамбурга. Есть и бесплатный вход, и экскурсии, и онлайн мероприятия. Подробности по ссылке https://www.hamburg.de/kultur/1448844/internationaler-museumstag/

Як тільки війна закінчиться і тоді я…

Знайома фраза багатьом українцям. Те, з чим ми живемо вже більше року. Те, з чим невідомо скільки нам ще прийдеться жити.

Але чи війна всьому причина?
Або чи лише війна тому причина?

30 травня запрошуємо вас на онлайн-вебінар з психологом.

«Як почати жити тут і зараз?»
Подробиці - на каналі Self-care Nordherz

Интернациональный проект Учителя для Детей Украины предлагает бесплатные занятия для детей из Украины, пострадавших из-за войны. Чтобы получить помощь заполните заявку по ссылке: http://teachersforukrainiankids.lyzeum-muenchen.de/index-uk.html

Ukrainian Kinomood Festival
https://www.facebook.com/photo/?fbid=2321354704692649&set=gm.6340261186024569&idorvanity=599135470137198
Ukrainian Kinomood Festival
We’ve collected over 30 multi-genre short films from young and independent Ukrainian filmmakers! We invite vou to discover real Ukrainian life and KiNOMOOD through the eyes of its new generation.
9., 24., 31. Mai 2023
19:00 Uhr
Lichtmeß Kino, Gaußstraße 25, 22765 Hamburg

Integrative Qualifikation für Frauen (DE).

Проект "Открытая площадка для встреч украинцев" предлагает свою помощь с переводами, заполнением заявлений, регистрацией на курсы и многим другим. Подробнее в комментариях.
https://fbs-hamburg.de

Приглашение на следующее мероприятие 31 мая 2023 г.
Хотим пригласить Вас на наше следующее онлайн-мероприятие для людей с инвалидностью из Украины и их опекунов на тему: "Уход. Как получить помощь?", которое состоится 31 мая 2023 года с 10.00 до 12.00. Цель этого мероприятия предоставить людям с инвалидностью из Украины возможность ознакомиться с системой ухода в Германии.
Для участия в мероприятии зарегистрируйтесь по ссылке:
https://eveeno.com/850827511 Открыть/Комментировать

2023-05-15 12:36:18 Хотим рассказать про нашу благотворительную организацию Nordherz Hamburg e.V.

Мы начали свое существование около года назад, как волонтеры на вокзале, встречая поезда, в центрах приёма, делая переводы, и в разных чатах, помогая полезной информацией.

Наши основные проекты - просоединяйтесь!
Чат помощи со всезнающими админами
Инфоканал с анонсами событий в городе
Сайт с массой полезной информации
Канал поиска переводчиков и сопровождения
Гуманитарная Барахолка с частными объявлениями
Еженедельный круглый стол онлайн и в записи на нашем канале в Youtube
Помощь в поиске квартиры (инструкции и ответы на вопросы)
Студенческая группа помощи в поиске и поступении в ВУЗ
Помощь с поиском работы в Германии
Группа для Беременных
Группа по медицине
Путешествия по Германии
Канал Self-Care Nordhеrz - психологическое и физическое здоровье
Бот с полезными ссылками и чатами городов Открыть/Комментировать

2023-05-13 11:04:55 Уникальная возможность для учителей - группа набрана, будут ещё!

Приглашаем детей 7-10 лет на мастер-класс 22.05. Детки смогут попробовать себя в роли архитектора и создать домик для сказочного героя.
Подробнее на канале Self-care Nordherz https://t.me/selfcare_nordherz/135

19 мая праздник цветения вишни в Гамбурге. Подробнее https://www.hamburg-tourism.de/sehen-erleben/veranstaltungen/japanisches-kirschbluetenfest/

Вы хотите побыстрее начать работать в Гамбурге?
Hamburg Welcome Center консультирует всех желающих на тему официального трудоустройства в Гамбурге. Все консультации бесплатны.

На какую работу я могу рассчитывать?
Какие у меня шансы работать по специальности?
Что нужно для подачи заявки на вакансию?
Как грамотно составить резюме?
Чего ожидать от собеседования?
Какие документы нужны для оформления на работу?

Русскоязычные консультанты ответят на вопросы тех, кто активно ищет работу или практику в Гамбурге и заинтересован в долгосрочном трудоустройстве.

Записаться на индивидуальный термин/ консультацию можно по электронному адресу:
awo-aqtivus@welcome.hamburg.de
В письме укажите пожалуйста:
имя, фамилию, телефон для обратной связи в Германии, образование, опыт работы, а также какую работу вы ищете (полный или частичный рабочий день), посещаете ли на курсы немецкого языка.
Вы можете нам написать на украинском, русском, немецком и английском языках.

Консультации проходят по адресу:
Süderstraße 32b
20097 Hamburg
Подробнее об услуге можно прочитать здесь: https://welcome.hamburg.de/hwc/14889056/aqtivus/

Курс профориентации для Украинцев. Оплата через Jobcenter. Подробности и запись по ссылке https://sdk-akademie.com/ua/bc/site

Открыт набор в школу барист. Занятия с 1 июня, всего 20 мест. Оплата через Jobcenter. Подробности по ссылке http://integrationsprojekte.com/ru/shkola-barist-hamburg.

Забастовка сотрудников железной дороги ОТМЕНЕНА. Подробности https://www.bahn.de/service/fahrplaene/aktuell
Однако всё ещё возможны изменения в расписании движения транспорта. Открыть/Комментировать

2023-05-10 09:33:24 На нашем сайте вышла новая статья: медицинская помощь для людей с эпилепсией, в том числе без документов. Подробнее по ссылке
https://nordherz.info/info/informacziya-dlya-lyudej-s-epilepsiej/

Дорогие украинцы! В четверг, 11 мая, мы проведём онлайн круглый стол на тему "IT-специалист: образование и трудоустройство в Германии".
- На какие специальности можно сделать Ausbildung в сфере IT?
- Как найти место обучения?
- Как проходит процесс обучения?
- Сколько вы сможете зарабатывать во время обучения и после его окончания?
- Какие IT профессии самые востребованные в Германии?
Если вы хотите получить образование в сфере IT, найти стабильную высокооплачиваемую работу и остаться в Германии навсегда, не пропустите наш эфир 11.05 в 20:00 (по немецкому времени) через зум по ссылке:
https://us06web.zoom.us/j/85478910924?pwd=bExQcUkxcTRlN3dUNlhTRFpOVEpRQT09
ID: 853399

Обязательно посмотрите видео о профессиональном образовании в Германии на нашем ютуб-канале:




Check & Connect - dein Weg in die Logistik
https://www.jba-hamburg.de/JBA-Info-Portal/Terminkalender-613?event_id=463
Check & Connect - твій шлях в логістику
Хто є роботодавцем, в чому різниця? Презентація професій, ознайомлення та оцінка ринку. Кар‘єрні можливості.
Четвер, 11 травня 2023
9:45 - 16:00
Майданчик meerBiZ – Gänsemarkt - Kurt-Schumacher Allee 16, 20097 Hamburg

Gesprächsgruppe "Dialog in Deutsch" für Anfänger*innen ohne Deutschkenntnisse
https://www.buecherhallen.de/zentralbibliothek-dialog-in-deutsch-detail/dialog-in-deutsch-zentral-anfaenger-ohne-deutschkenntnisse-do-14-30-uhr.html?day=20230511×=1683808200,1683811800
Розмовна група “Діалог німецькою”
Розмовляти німецькою та зустрічати добрих людей: безкоштовно, кожного тижня, без реєстрації, почати можно в будь-який час. Зустрічі можливі в різні дні тижня та часи. Також пропонуємо онлайн-заняття.
Четвер, 11 травня 2023
14:30-15:30
Центральні Бібліотека, Hühnerposten 1 (Вхід: Arno-Schmidt-Platz), 20097 Hamburg

Welcome Music Session
https://zinnschmelze.de/event/welcome-music-session-15-2023-05-11/2023-05-11/
Welcome Music Session
Грати разом та шанувати музику всього світу - потрібно лише мати хороший настрій та ваш інструмент! Ми дуже раді вам!
Четвер, 11 травня 2023
20:00 - 23:00
Zinnschmelze, Maurienstr. 19, 22305 Hamburg

Gründungssprechtag für Geflüchtete aus der Ukraine
https://hilfe-ua.de/wp-content/uploads/2023/04/Flyer_Sprechtag_Ukraine_12_Mai_2023.pdf
Інформаційний семінар з питань підприємницької діяльності для біженців з України
Спільна ініціатива Торгово-промислової палати міста Штадэ для регіону Ельба-Везер та Торгової палати міста Гамбург.
П‘ятниця, 12. травня 2023
09:00 - 14:30
Handelskammer Hamburg, Adolphsplatz 1, 20457 Hamburg, Alster-Zimmer
Реєстрація електронною поштою: rechtsabteilung@stade.ihk.de

Ukrainisches Willkommens-Café
https://www.an-docken.de/uk/event-details/ukrainisches-willkommens-cafe-2023-05-13-11-00-1
Простір для спілкування
Ми запрошуємо вас нами, спілкуватися та практикувати свою німецьку. Кожну п’ятницю готуємо разом саме українські страви та робимо дитячу програму. Ми раді вам з інформацією про життя в Німеччині. Дверний дзвінок: Dock Workspace
Субота, 13 травня 2023
11.00 - 15:00
Dock Workspace, Ferdinandstraße 2, 20095 Hamburg. Открыть/Комментировать

2023-05-06 11:14:01 Приглашаем детей 7-10 лет попробовать себя в роли архитектора и создать домик для сказочного героя. 8 мая.
Подробнее на канале Self-care Nordherz https://t.me/selfcare_nordherz/124

10.05 в 18:30 пройдёт паб-квиз "Что? Где? Когда?" для украинских беженцев, участие бесплатное
https://m.facebook.com/events/1288953771733078/

На запрошення Сенату вільного та ганзейського міста Гамбург консульське представництво України братиме участь у Довгій ночі консульств, яка пройде у рамках Тижня Європи, та відкриє свої двері для усіх бажаючих 9 травня 2023 року з 18 год. до 22 год.

Метою участі українського представництва у цьому традиційному щорічному вечірньому марафоні стане привернення уваги до особистих історій простих українців та українок, частина з яких знайшли прихисток у Німеччині. Саме вони – громадяни України, їхні права та інтереси – є альфою та омегою роботи консульського представництва та його тісної взаємодії з місцевими державними органами Північної Німеччини.

Подробнее https://hamburg.mfa.gov.ua/news/genkonsulstvo-vidkrivaye-dveri-u-dovgu-nich-konsulstv

Открыт сезон танцующих фонтанов в Planten&Blomen. Подробности и расписание по ссылке https://aino.hamburg/detail/61262

Продолжается день рождения порта Гамбурга!
Расписание и подробности по ссылке https://www.hamburg.de/iason/pwa/hhde-hg/
Будьте внимательны и осторожны в скоплениях людей - следите за детьми и своими вещами.

Украинская анимационная полнометражка на украинском языке с немецкими субтитрами 6 и 7 мая, подробнее https://www.uci-kinowelt.de/film/mavka-hueterin-des-waldes/393048/hh-mundsburg/52?fbclid=IwAR2A9kQKjEDeG3sLdHCtedf0bviN_3Dycw4lZGQPwcNRi6wIJ2JdN6kWl28

Бесплатный спорт для детей 3-6 лет по четвергам. Подробности в комментариях.

МОШЕННИКИ! В последнее время появилось много предложений о платном оформлении бумаг для регистрации (Wohnungsgeberbescheinigung), хотя всё это всегда выдаётся БЕСПЛАТНО. Также часто документы от таких продавцов содержат неверные и поддельные данные, что легко обнаруживается в компетентных органах. Будьте бдительны и обо всех таких платных предложениях сообщайте в полицию. Больше информации http://www.hamburg.de/sfa Открыть/Комментировать

2023-05-04 09:45:57 Дорогие украинцы! В четверг, 4 мая, мы расскажем вам о том, как оформить развод гражданам Украины, которые находятся за границей.
- Как подать заявление на развод в Украине, если вы проживаете за границей?
- Как решается спор по разделу совместного имущества?
- Кто имеет право опеки над детьми?
- Как решить вопрос с выплатой алиментов?
Получить ответы на эти и другие вопросы Вы сможете 04.05 в 20:00 (по немецкому времени) через зум по ссылке:
https://us06web.zoom.us/j/85478910924?pwd=bExQcUkxcTRlN3dUNlhTRFpOVEpRQT09
ID: 853399

На нашем ютуб-канале Вы можете посмотреть записи предыдущих встреч:
https://m.youtube.com/@NordHerzHamburg

Шановні громадяни!
Після ознайомлення з розміщеною на нашій веб-сторінці www.hamburg.mfa.gov.ua інформацією щодо консульських питань у вас виникли додаткові питання?
Вам цікаво більше дізнатися про консульську роботу нашої установи?
Можливо, Ви хочете подякувати за роботу або, навпаки, поскаржитися на неї?

Задати нашому консулу своє питання чи просто послухати відповіді на питання інших можна буде під час години онлайн-консультацій, які проходитимуть відтепер кожної першої суботи місяця.

Перша суботня онлайн-консультація "Консул відповідає" розпочнеться 6 травня о 10 год.

Для цього достатньо під`єднатися за посиланням

https://meet.google.com/zhj-zhim-jwa

Можлива кількість одночасного підключення - до 100 учасників.

До зустрічі 6 травня!
З турботою про вас,
команда Генконсульства

6 мая Экофестиваль с бесплатным входом. Подробности https://loki-schmidt-stiftung.de/die-stiftung/news/asphaltsprenger.html

[English below]
З 5го по 7ме травня вісім художни_ць продаватимуть свої роботи на благодійній ярмарці в кафе In Guter Gesellschaft (Штернштрассе, 25, Гамбург). Усі вилучені кошти будуть пожертвувані на гуманітарну допомогу в Україні. Вернісаж з музикою та напоями розпочнеться о 19:00 5го травня. Вхід вільний. Приходьте і беріть з собою друзів і подруг!

From May 5th to May 7th eight different artists are selling their works at the small charity art fair at the cafe In Guter Gesellschaft (Sternstr. 25, Hamburg) to collect money for humanitarian aid in Ukraine. Vernissage with music and drinks starts at 7pm on the 5th of May. The entrance is free. Come and bring friends!

День рождения порта Гамбурга!
С 5 по 7 мая, множество мероприятий.
5 мая 15-16, Большой парад кораблей, наблюдать с набережной.
6 мая 15-15:45, Балет буксиров
22:30 Большой фейерверк
7 мая 16:30-17:30, Большой прощальный парад.
Подробности и расписание по ссылке https://www.hamburg.de/iason/pwa/hhde-hg/ Открыть/Комментировать

2023-05-01 19:31:46 1 мая. Гамбург. Германия.
Ну, что свершилось? Покупай и в путь!

С сегодняшнего дня по всей стране начал действовать немецкий единый билет Deutschlandticket за 49 евро в месяц.

Месячный билет действителен на местном общественном транспорте в любой точке страны.
Deutschlandticket автоматически заменяет большинство из почти 700 000 абонементов HVV, снижение цены на абонемент происходит автоматически.
Для не имеющих абонемента покупка осуществляется через приложение "HVV Switch app". Билет можно также купить онлайн.
Те, кто не пользуется смартфоном, могут купить билет в билетных кассах HVV - карта с чипом.
Приобрести Deutschlandticket возможно и после начала месяца, тогда цена рассчитывается пропорционально в зависимости от даты покупки.

Для многих групп населения сенат Гамбурга предлагает билеты по сниженным ценам, например, для молодых людей или людей с низкими доходами.

В первое время, в связи с особенно высоким спросом HVV рекомендует покупать Deutschlandticket онлайн.
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/Ab-heute-gilt-auch-in-Hamburg-49-Euro-Ticket,deutschlandticket188.html

Все льготы сразу:
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/FAQ-Fuer-wen-in-Hamburg-49-Euro-Ticket-ermaessigt-ist,deutschlandticket182.html Открыть/Комментировать

2023-05-01 09:40:47 Информационные вечера "Мой ребёнок и его будущее". Участие бесплатное, онлайн:
3.05 на английском
4.05 на русском
8.05 на арабском
9.05 на украинском
10.05 на фарси
Подробности в комментариях, а также на сайте в календаре событий https://www.jba-hamburg.de/JBA-Info-Portal/Terminkalender-614

12.05 Информационный семинар о предпринимательской деятельности для беженцев из Украины. Регистрация до 8.05. Подробности в комментариях.

Ми вам хочемо показати іншу Україну, не ту де
знівечені долі, руйнування, сльози...
Україна…
Це міць, згуртованість, цінності.
Запрошуємо Вас змінити фокус уваги
Музичний вечір «Українська Весна»
Коли?
5 травня 2023 з 19.00 до 22.00
Де?
в клубi „Zinnschmelze“ Maurienstraße 19, 22305 Hamburg
Жива музика та культурна програма від Олексія Волинчика, затишна
атмосфера, грузинська кухня. Вхід безкоштовний.
Сміливі, ініціативні, креативні покажуть як вміють згуртовуватися
навколо тих, кому це найпотрібніше. Як пліч-о-пліч стають поруч з
іншими українками і українцями, щоб кожного дня наша держава ставала
ще потужнішою.
Особливі гості – українські військові, що знаходяться на лікуванні в
Північній Німеччині.
Ходімо разом до розквіту!
Реєстрація обов’язкова по e-mail до 3 травня. http://www.feineukraine.de

Спортивний день від Feine Ukraine

1 травня 2023 року спортивний клуб Feine Ukraine прийме Active Day Ac разом з Hamburger Sportbund e.V. та Hamburg Pioneers на полі HSV

У Вас буде можливість спробувати:
бокс
футбол
карате
чирлідинг, тощо!
Зробіть свій вільний час активним!

Коли: 1 травня 2023 року ( державне свято)
Де: Jahnring 26, 22297 Hamburg

Приходьте з родиною та друзями!
Не потрібно бронювати заздалегідь
Флайер

Hello, everyone!
We've collected over 30 multi-genre short films from young and independent Ukrainian filmmakers! We invite you to discover real Ukrainian life and KINOMOOD through the eyes of its new generation next month

3, 9, 24, 31 Mai 2023
Lichtmeß - Kino, Gaußstraße 25, Hamburg
at 19:00
FREE ENTRY / DONATION

Stay tuned for more news
www.kinoclub-hh-ua.de
Insta: @kinoclub.hh.ua Открыть/Комментировать

2023-04-27 15:07:04 Пешая экскурсия по завораживающему, уникальному историческому району Гамбурга Шпайхерштадт с Ириной Хесс в пятницу 28.04. 12:00 (5€). Запись на канале путешествий Nordherz: https://t.me/travel_nordherz/494

День рождения порта Гамбурга! С 5 по 7 мая, множество мероприятий. Подробности и расписание по ссылке https://www.hamburg.de/iason/pwa/hhde-hg/

Ци-гун и йога каждую пятницу от волонтеров Nordherz
Приглашаем всех желающих и ждём вас на занятиях. Подробнее на канале Self-care Nordherz

Проездной за 49 евро начинает действие в мае. Подробности у нас на сайте https://nordherz.info/info/9-chto-takoe-deutschlandticket-49-euro-ticket
До конца первой недели мая в офисах HVV работают переводчики для помощи.

1 мая - выходной день в Германии. Закрыты гос. учреждения и многие магазины. Открыть/Комментировать

2023-04-26 15:01:38 У Kunstverein Harburger Bahnhof виставка мисткинь Ольги Крилової та Марії Вишедської. Вони представлять роботи, створені в рамках резиденції INTRO. У рамках постійної серії #adaptionreality Вишедська здійснює фотографічні дослідницькі тури, які наразі проходять столицями всіх земель Німеччини. Набагато гостріше тема адаптації розкривається в дуже особистому коміксі Вишедської, присвяченому останнім дням в Україні та відльоту до Німеччини. Художня практика Крилової варіюється від традиційного живопису до стріт-арту. У виставці "Сни у вітринах" вона переносить цю практику у виставковий простір, перетворюючи задні стіни на тло для живопису. Більше інформації та адреса тут. Виставка триватиме до 25.06.2023.

Дорогие украинцы! В четверг, 27 апреля, мы проведём онлайн круглый стол на тему "Выезд из Германии: что и как оформить беженцам из Украины?".
- С чего начать планирование отъезда, если Вы решили уехать из Германии навсегда?
- Как правильно отказаться от получения пособия в Джобцентре и других выплат?
- Как выписаться по месту проживания?
- Как закрыть медицинскую страховку?
- Как правильно решить вопрос с арендой квартиры и возвратом залога?
- Как отказаться от посещения интеграционного курса?
- Прекращается ли вид на жительство по параграфу 24 после выезда из Германии?
- Что делать, если нужно срочно вернуться в Украину?
- Можно ли вернуться обратно, если ситуация в Украине ухудшится?
Получить ответы на эти и другие вопросы Вы сможете 27.04 в 20:00 (по немецкому времени) через зум по ссылке:
https://us06web.zoom.us/j/85478910924?pwd=bExQcUkxcTRlN3dUNlhTRFpOVEpRQT09
ID: 853399

На нашем ютуб-канале Вы можете посмотреть записи предыдущих встреч:
https://m.youtube.com/@NordHerzHamburg

Спортивний день від Feine Ukraine

1 травня 2023 року спортивний клуб Feine Ukraine прийме Active Day Ac разом з Hamburger Sportbund e.V. та Hamburg Pioneers на полі HSV

У Вас буде можливість спробувати:
бокс
футбол
карате
чирлідинг, тощо!
Зробіть свій вільний час активним!

Коли: 1 травня 2023 року ( державне свято)
Де: Jahnring 26, 22297 Hamburg

Приходьте з родиною та друзями!
Не потрібно бронювати заздалегідь
Флайер Открыть/Комментировать