2021-02-10 09:09:00
On the video: a lawyer using Zoom had to let a judge know that he wasn’t a cat after inadvertently activating a face filter.
Inadvertently — случайно, непреднамеренно.
В чем разница
inadvertently,
unintentionally и
accidentally? В целом — это синонимы, однако в некоторых случаях одно подходит больше чем остальные:
если ты сделал что-то не так по незнанию (
что-то нажала и все зависло; или рассказал как ты cleaned Navalny's underpants from Novichok думая что говоришь с помощником Патрушева) — это
inadvertently. если сделал что-то не то во время другого действия, обычно с нежелательным результатом (
порвал штаны, когда перелезал забор спецприемника; или нанес непоправимый моральный вред бросив бумажный стаканчик) — это
unintentionally.
если в дело вмешивается вероятность, и что-то происходит by chance, by accident (
оставил ключи в машине и захлопнул дверь) — это
accidentally.
Но, ещё раз, это для lingvo geeks, и никто особо не заметит разницы если используете любое из этих наречий.
2.7K viewsedited 06:09