Это выражение сформировалось на Руси в XI веке.
Когда вся община, облагавшаяся какой-либо податью, отвечала перед властями за ее выплату независимо от того, уклонился ли кто от внесения своей доли.
Крестьяне обычно собирались около старосты, образуя своеобразный круг. В южных областях России такие собрания и назывались
кругом.Круг решал все дела общины, разбирал вину отдельных её членов. Если проступки были невелики, то круг брал провинившегося на
поруки, т.е. ручался за него и отвечал за его исправление.
С течением времени выражение
«круговая порука» приобрело неодобрительный оттенок, а также стало использоваться в отношении преступников.
Грамотная речь | Лингвистика